31 dicembre 2012 - Il corridoio numero otto del mercato di Sonora è specializzato in incantesimi, scongiuri e protezioni varie per il 2013. Gli abitanti della capitale messicana ci vanno in cerca di prosperità e abbondanza, che dal 2008 sono gli effetti più richiesti, secondo i venditori locali che —dopo mezzo secolo di esperienza— hanno vissuto da vicino ogni 31 dicembre i desideri dei messicani. Vendono candele, semi, pecore, serpenti dorati e profumi che attirano il denaro.

Manuel Valadez si occupa di esoterismo al mercato da 50 anni e racconta che da circa cinque anni in qua le persone arrivano alla vigilia del nuovo anno alla ricerca di un piccolo aiuto per far crescere i loro mezzi finanziari.

«Durante gli anni '80 la gente cercava incantesimi per assicurare la buona salute, negli anni '90 e all'inizio del primo decennio del XXI secolo volevano amore, ma negli ultimi cinque anni le persone —di tutti i ceti sociali— desiderano abbondanza finanziaria», spiega Valadez.

La stessa cosa accade a Teresa —un'altra venditrice di 50 anni d'età, 40 dei quali dedicati alla vendita di materiale esoterico— «Tutti gli anni arrivano gli stessi clienti a comprare le candele che fabbrico e ciò che le persone richiedono di più sono la prosperità economica e protezione per i loro posti di lavoro», aggiunge.

In fondo al corridoio appaiono Sonia e Anna, due belle signore bionde, quarantenni. Portano con sé due sacchetti di plastica nera con gli acquisti di quest'anno. Sono le responsabili degli amuleti per una famiglia di oltre 30 persone. Hanno già speso 1.500 pesos in talismani e feticci, ma «ne vale pena», dice Anna.

 

(cynthia sánchez / el universal / puntodincontro)

***

 

31 de diciembre de 2012 - El pasillo número ocho del mercado de Sonora concentra conjuros, hechizos y protecciones para el 2013. Los capitalinos llegan hasta ahí en busca de prosperidad y abundancia, desde el 2008 es lo más pedido, dicen los locatarios, tienen 50 años de experiencia y han vivido de cerca año con año los anhelos de los mexicanos. Les venden velas, semillas, borregos, serpientes doradas y esencias que atraigan el dinero.

Manuel Valadez se dedica al esoterismo en el mercado desde hace 50 años y cuenta que desde hace cinco la gente llega en vísperas del año nuevo buscando una ayudadita para que el dinero se multiplique.

“Antes, en los años 80, la gente venía por conjuros para garantizar la salud, en los 90 y a principios del 2000 buscaban amor, los últimos cinco años viene gente de todas las clases sociales buscando abundancia económica”, cuenta.

Lo mismo le pasa a Teresa, otra locataria con 50 años de vida y 40 atendiendo el puesto esotérico. “Cada año vienen los mismos clientes a comprarme las veladoras que preparo y lo que la gente busca más es la prosperidad económica y la protección de sus empleos”, dice.

Por el largo pasillo aparecen Sonia y Ana. Dos mujeres rubias, guapas y que rondan los 40 años. Traen dos bolsas negras de plástico con las compras de este año. Son las encargadas de llevar conjuros para una familia de más de 30 integrantes. Han gastado mil 500 pesos en hechizos, pero vale la pena, dice Ana.

 

(cynthia sánchez / el universal / puntodincontro)