bullet

Leggi questo articolo in italiano.

 

30 de julio de 2013 - El arte europeo llegó a Pachuca con la exposición “Arte Gráfico del Siglo XX”, donde obras de exponentes como Pablo Picasso, Salvador Dalí y Joan Miró, entre otros, están abiertas al público en el Centro Cultural La Garza del edificio Central de la UAEH de la calle de Abasolo.

Esta exposición forma parte de la colaboración que tiene la Universidad Autónoma con la Academia de Arte de Florencia, la cual es presidida por Flavio Caselli, quien fue el encargado de dar el primer recorrido por la muestra.

Caselli explicó que cada una de las obras es una clara representación de su autor, las cuales van desde caballos, mujeres y objetos inanimados, siendo que todos los artistas tienen un gran valor aunque no necesariamente sean conocidos en América.

El presidente de la Academia de Arte de Florencia, explicó que lleva dos años viviendo en este país y en ese tiempo ha visto el potencial que hay y así mostrar mucho más que el sombrero charro o Zapata.

«Yo tampoco conocía la cultura mexicana a profundidad, la verdad es que México en este sentido no es muy conocido, estoy hablando de Italia y más o menos de Europa. Creo que México tiene un potencial increíble, y no lo digo por decir, cambié mi vida para este proyecto, estoy aquí por esto».

Añadió que una de las cuestiones más sobresalientes desde su punto de vista es la infraestructura física y humana con la que cuentan universidades como la UAEH en materia artística, pues en comparación con sus pares europeas, están muy adelante en cuanto a escuelas de música y arte.

«En México encontré algo que en ninguno de los países donde estuve o la Academia está trabajando encontré. México tiene que creer más en sí mismo y hacer un trabajo más fuerte en términos de promoción, cuando esto suceda, el país va a explotar, México tiene cultura por todos lados y tiene una historia de miles de años».

El interés de la Academia, prosiguió, no es traer una parte de Florencia a México, sino transmitir el espíritu y la filosofía que la ciudad italiana tenía durante el Renacimiento por medio del intercambio de profesores y alumnos.

Intercambio técnico y humano

La Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo firmó un convenio de colaboración con la Academia de Artes de Florencia, siendo el primero que signa la institución italiana a nivel mundial. El objetivo final del acuerdo es fomentar el intercambio técnico y humano en áreas como la academia, el arte, la ciencia y la tecnología. El rector de la UAEH, Humberto Veras Godoy, indicó que este convenio no es para tenerlo de adorno, sino para aplicarlo, y muestra de ello es que desde el primer día se pone en marcha con la exposición “Arte Gráfico del siglo XX”, donde la gente del estado de Hidalgo tendrá la oportunidad de ver en vivo obras que de otra forma sería difícil.

«Con el convenio que acabamos de firmar, puede llevarse la certeza de que no va a pasar lo mismo que en otros convenios. En la Autónoma del Estado de Hidalgo, los convenios no se quedan guardados, y la prueba está en que hoy con la firma de convenio estamos empezando actividades con la Academia de Artes de Florencia», aseguró el rector al presidente de la representación italiana. Flavio Caselli.

Durante el evento, Caselli agradeció el acercamiento de la UAEH a la cultura italiana, en específico con Florencia, una relación que formalmente se prolongará de aquí a cuatro años.

ARTÍCULOS RELACIONADOS
bullet Fue inaugurada la Academia de Arte de Florencia
en la Ciudad de México.

 

(alejandro suárez / milenio.com / puntodincontro.mx / adaptación y traducción al italiano de massimo barzizza)