|
|
|
|
|
|||||||||
              |
12 marzo 2013 - Cari soci e amici, Vi invito a partecipare alla nostra Assemblea Generale Ordinaria annuale che quest'anno avrà luogo martedì 19 marzo nella Sala Aldo Cecchetti della Società Dante Alighieri di Città del Messico, che ogni anno ci ospita gentilmente. Vi ricordo che per partecipare e votare gli interessati dovranno essere al corrente con il pagamento delle quote sociali, ed a tal fine si allega il modulo di iscrizione 2013. Alleghiamo, inoltre, la procura che offre la possibilità di farsi rappresentare in caso di impedimento. Colgo l'occasione per invitarvi anche alla “Domenica Italiana”, evento che la AIA organizza annualmente e che in questa occasione si terrà presso lo splendido Istituto Italiano di Cultura domenica 14 aprile. Potrete gustare un buffet di cucina italiana fatta in casa preparata dai volontari della nostra comunità in Messico, oltre a vari intrattenimenti per grandi e piccini. All'evento potranno partecipare un massimo di 300 persone, per cui consigliamo ai nostri soci e amici che prenotino in anticipo. Arrivederci il 19 marzo! Cordiali saluti, Regina Casalini
Presidente
(regina casalini)
12 de marzo de 2013 - Estimados socios y amigos, los invito a participar a nuestra anual Asamblea General Ordinaria que este año tendrá lugar martes 19 de marzo en la Sala Aldo Cecchetti de la Dante Alighieri de la Ciudad de México que cada año nos ofrece amablemente sus instalaciones. Les recuerdo que para poder participar y votar a nuestra Asamblea los Socios deberán estar al corriente con el pago de su anualidad, y con este propósito le adjuntamos la ficha de inscripción 2013. Anexamos también la carta poder para ofrecer la posibilidad a nuestro socios de hacerse representar en caso de imposibilidad a participar. Aprovecho la ocasión para invitarlos a la “Domenica Italiana” Evento anual de la AIA que tendrá lugar en el maravilloso Instituto de Cultura Italiano el domingo 14 de abril. Podremos disfrutar de un Buffet de comida italiana casera preparado por voluntarias de la comunidad italiana, como de diversiones para grandes y pequeños. Al evento podrán participar un máximo de 300 personas y por esta razón aconsejamos a nuestros socios y amigos que reserven cuanto antes. “Arrivederci” al 19 de marzo! Saludos cordiales,
Regina Casalini
Presidente
(regina casalini) |
|||||||||||
