|
|
|
|
||||||||||
              |
16 ottobre 2012 - Ai sensi del Regolamento dell'Unione Europea n.444/2009 —e in ottemperanza al principio “una persona, un passaporto”—, dallo scorso 26 giugno 2012 tutti i minori che viaggiano all'estero devono essere muniti di un passaporto, non potendo più essere iscritti su quello dei loro genitori.
Le nuove regole nascono dall'esigenza di contrastare il fenomeno della
sottrazione di bambini ai genitori affidatari, ma soprattutto l'attività
criminale della tratta internazionale dei minori. In questo modo si
garantisce infatti una maggiore individualità, e quindi più sicurezza, per i
minorenni che viaggiano.
(puntodincontro)
16 de octubre de 2012 - De conformidad con el Reglamento de la UE n.444/2009 —y de acuerdo con el principio “una persona, un pasaporte”— a partir del pasado 26 de junio 2012, todos los niños que viajan al extranjero deben contar con un pasaporte propio y ya no pueden estar inscritos en él de sus padres. Las nuevas normas nacen de la necesidad de luchar contra el secuestro de menores a los padres custodios de los mismos, pero —sobre todo— contra las actividades delictivas relacionadas con la trata internacional. De esta manera se asegura un mayor nivel de individualidad, y por lo tanto más seguridad, para los menores que viajan.
(puntodincontro)
|
|||||||||||
