Adulterate 40%
delle bevande alcoliche
vendute in Messico

Il tequila è in testa alla classifica.

 

Share


 

5 agosto 2011. - Sul mercato messicano quattro bottiglie di bevande alcoliche su 10 sono adulterate, secondo l'Agenzia Federale per la protezione dei consumatori (Profeco) e, dato che il loro consumo può addirittura provocare la morte, alcuni legislatori locali hanno proposto di criminalizzare la produzione e la vendita di questi liquori come tentato omicidio.

Solo le perdite per la vendita di bottiglie di tequila adulterato superano i 7,2 miliardi di pesos, secondo cifre del Consiglio Regolatore del Tequila (Consejo Regulador del Tequila) che ha informato che durante gli ultimi tre anni sono stati venduti nel Paese 60 milioni di litri falsi del tradizionale distillato messicano, il più contraffatto del settore.

Anche se rappresenta un rischio per la salute, l'acquisto di questi liquidi apocrifi è attraente per i consumatori, dal momento che una bottiglia di tequila falso può essere acquistata per 20 pesos, mentre la media dei prezzi dei prodotti originali si aggira sui 120.

Il responsabile della sezione di chimica sperimentale dell'UNAM, Benjamin Ruiz, ha riferito che il consumo di etanolo, una sostanza usata frequentemente per la produzione di bevande adulterate, può causare reazioni 30 minuti-72 ore dopo l'ingestione.

Le reazioni possono confondersi con i sintomi dell'ubriachezza, ma nei casi più estremi si possono presentare forti dolori addominali e difficoltà respiratorie. Sono stati registrati anche casi di perdita temporanea o permanente della vista.

 

(milenio / puntodincontro)

***

3 de agosto de 2011. - Cuatro de cada 10 botellas de licor en el mercado mexicano están adulteradas, reporta la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), y debido a que su ingesta puede ocasionar hasta la muerte, algunos legisladores locales proponen tipificar la venta y producción de estas bebidas con el grado de tentativa de homicidio.

Sólo el quebranto por la venta de botellas de tequila adulterado rebasa los 7 mil 200 millones de pesos, pues de acuerdo con datos del Consejo Regulador del Tequila, en los últimos tres años se han vendido 60 millones de litros falsos, lo que ubica al brebaje tradicional mexicano como el más falsificado en la industria.

Aunque son riesgo para la salud, la compra de estos líquidos apócrifos es llamativa para los consumidores, dado que una botella de tequila adulterado puede encontrarse a un precio de 20 pesos, mientras que una original tiene un costo promedio de 120.

El jefe de la sección de química experimental de la UNAM, Benjamín Ruiz, informó que el consumo de etanol, sustancia que se utiliza en la producción de bebidas adulteradas, causa reacciones entre los 30 minutos y 72 horas después de ingeridas.

Las reacciones pueden confundirse con los síntomas de la borrachera, pero en casos más extremos se presenta un intenso dolor abdominal y dificultad para respirar, así como la pérdida temporal o hasta permanente de la vista.

“Según un estudio de la Profeco cuatro de cada 10 botellas de alcohol están adulteradas, por lo que nosotros proponemos que se castigue con 20 a 30 años de prisión a quien falsifique estas sustancias”, indicó Leobardo Urbina, diputado del PRI en la Asamblea Legislativa del DF.

 

(milenio / puntodincontro)