Clicca sull'immagine per scaricare il PDF ad alta definizione (1mb).


1 luglio 2012 - Oggi, 79 milioni 454 mila 802 cittadini messicani iscritti alle liste potranno partecipare alle elezioni in cui si mette in gioco il maggior numero di cariche elettive nella storia del Paese.

Dopo la riforma elettorale 2007-2008, gli Stati della Repubblica devono far coincidere le loro giornate elettorali con quelle federali. Per questo il 1° luglio si disputano 2.127 cariche federali e locali. Per la federazione saranno eletti 500 deputati, 128 senatori e un Presidente della Repubblica.

Ci saranno le elezioni in 16 stati dove si dovranno eleggere 6 governatori, il sindaco di Città del Messico, 579 deputati locali, 876 funzionari comunali, 16 capi delegazione e 20 giunte municipali. Negli Stati di Chiapas, Guanajuato, Jalisco, Morelos, Tabasco e Yucatan saranno eletti governatore, deputati locali e sindaci. A Città del Messico, oltre al sindaco, saranno rinnovati i capi delegazione e i membri dell'Assemblea dei Rappresentanti.

Negli Stati di Campeche, Colima, Stato del Messico, Guerrero, Nuevo Leon, Queretaro, San Luis Potosi e Sonora verranno eletti deputati locali e sindaci.

Si svolgerà oggi anche l'elezione speciale della città di Morelia, annulata lo scorso dicembre dalla Corte Elettorale del Potere Giudiziario della Federazione (TEPJF).

La percentuale di voto prevista dall'Istituto Federale Elettorale (IFE) è del 60% della lista nominale, come nelle elezioni federali del 2006. La differenza è che quest'anno gli iscritti sono molti di più.

 

(el universal / puntodincontro)

 

***

1 de julio de 2012 - Hoy, 79 millones 454 mil 802 ciudadanos inscritos en la lista nominal podrán participar en la jornada electoral con mayor número de cargos en disputa en la historia electoral del país.

Derivado de la reforma electoral 2007-2008, las entidades federativas se han visto obligadas a empatar sus elecciones con el proceso federal.

Ello propiciará que este 1 de julio, 2 mil 127 candidaturas federales y locales estén en juego.

En el caso federal, se elegirán 500 diputados, 128 senadores y un presidente de la República.

Habrá elecciones en 16 entidades federativas. Ahí se disputarán seis gubernaturas; la jefatura de gobierno del Distrito Federal; 579 diputaciones locales; 876 ayuntamientos; 16 delegaciones y 20 juntas municipales.

En Chiapas, Guanajuato, Jalisco, Morelos, Tabasco y Yucatán se elegirá gobernador, diputados locales y alcaldes. En el Distrito Federal se renovará la jefatura de gobierno, así como las 16 jefaturas delegaciones y la Asamblea Legislativa.

En Campeche, Colima, Estado de México, Guerrero, Nuevo León, Querétaro, San Luis Potosí y Sonora se elegirán diputados locales y alcaldes.

Este 1 de julio también se realizará la elección extraordinaria de Morelia, anulada en diciembre pasado por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF).

El porcentaje de votación esperado por el Instituto Federal Electoral (IFE) es 60% de lista nominal, igual que en la elección federal de 2006. La diferencia radica en que este año existe un listado mucho mayor de ciudadanos con posibilidades de votar.

 

(el universal / puntodincontro)