2 maggio 2012 - Città del Messico è entrata nel periodo più caldo dell'anno: ieri si è registrata una temperatura massima di 29 gradi Celsius.

Secondo il Servizio Meteorologico Nazionale (SMN), questo è il periodo più caldo dell'anno è fu proprio durante un mese di maggio quando si registrò la temperatura più alta nella storia della capitale.

Il 9 maggio 1998 si raggiunsero i 33,9 °C, il giorno più caldo nella storia della megalopoli messicana dall'inizio delle statistiche riguardanti il suo clima.

L'SMN ha annunciato ieri che tra le ore 15:00 e le 16:00 si è raggiunta una temperatura ambiente di 28 gradi Celsius, e prevede che si possa arrivare a 30 gradi nel pomeriggio di oggi.

 

(excelsior / puntodincontro)

 

***

22 de abril de 2012 - El Día de la Tierra (Earth Day en Inglés) es el nombre usado para indicar el día en que celebramos el medio ambiente y la salvaguarda del planeta Tierra. Las Naciones Unidas celebran esta fiesta cada año en el equinoccio de primavera, pero se volvió costumbre oficializarla el 22 de abril de cada año. La recurrencia es reconocida por más de 192 Países y es celebrada por casi quinientos millones de personas.

Fue establecida como movimiento universitario el 22 de abril de 1970 para enfatizar la necesidad de conservación de los recursos naturales de la Tierra, sin embargo, con el tiempo, el Día de la Tierra se ha convertido en un acontecimiento educativo e informativo. Los grupos ecologistas lo utilizan como una oportunidad para evaluar los problemas del planeta: la contaminación del aire, del agua y del suelo, la destrucción de los ecosistemas, los miles de plantas y especies animales que desaparecen y el agotamiento de los recursos no renovables.

Se insiste en soluciones que permitan eliminar los efectos negativos de las actividades humanas, soluciones que incluyen el reciclado de materiales, la conservación de los recursos naturales como el petróleo y los gases fósiles, la prohibición de productos químicos nocivos, el cese de la destrucción de hábitats fundamentales como los bosques de los humedales y la protección de especies en peligro de extinción.

 

(puntodincontro)