La metropolitana
di Città del Messico

Massimiliano Solazzi

 

19 ottobre 2012 - Sono d'accordo con il contenuto dell'articolo La metro alla messicana ... soprattutto sulla mancanza di educazione delle persone che utilizzano questo mezzo di trasporto.... e sulla questione simpatica delle donne che si truccano nei vagoni... inoltre le ho viste anche pettinarsi, tagliarsi le unghie, perfino mettersi i bigodini nei capelli...

Nel metro che uso tutti i giorni:

bullet

odio quando le persone mangiano e con le mani sporche magari di salsa si appoggiano ovunque...

bullet

odio quando é strapieno il vagone.. e ci sono persone che starnutiscono senza neanche coprirsi con la mano o peggio ho visto anche sputare nel vagone...

bullet

odio quando il vagone del metro é strapieno di persone al punto di non poter respirare e alla fermata del metro che segue... entrano ancora più persone al punto che la porta non si chiude e il poliziotto di turno che fa? Spinge le persone per far chiudere le porte invece di farle uscire!

bullet

odio anch'io vedere persone che non si alzano per fare sedere anziani o donne incinte.

bullet

non mi piace vedere troppi venditori ambulanti nel metro.

Alla fine la metropolitana di Città del Messico é qualcosa di assurdo nella sua grandezza: ci sono 12 linee! A Roma nemmeno hanno finito la terza... quindi dobbiamo accontentarci.

 

***

19 de octubre de 2012 - Estoy de acuerdo con el contenido del artículo El metro a la mexicana ... especialmente sobre la falta de educación de las personas que utilizan este medio de transporte .... y el detalle simpático de las mujeres que se maquillan en los vagones ... Incluso las he visto peinarse, cortarse las uñas, hasta ponerse tubos en el cabello...

En el metro que uso todos los días:

bullet

Odio cuando la gente come y con las manos sucias, a veces de salsa, se apoyan en todos lados.

bullet

Odio cuando el vagón está llenísimo y hay personas que estornudan sin cubrirse con la mano o lo que es aún peor he visto gente escupir en el interior del metro.

bullet

Odio cuando el vagón del metro está lleno de gente hasta el punto de no poder respirar y en la siguiente parada ... se meten más personas a tal punto que la puerta no se cierra y el policía en turno... ¡Empuja a la gente hacia adentro en lugar de sacarla!

bullet

A mi tampoco me gusta ver que la gente que no se levanta del asiento para ceder el lugar a los ancianos o a las mujeres embarazadas.

bullet

No me gusta ver demasiados vendedores ambulantes en el metro.

En fin... el metro de la Ciudad de México es tan absurdamente enorme... ¡Hay 12 líneas! En Roma ni siquiera han terminado la tercera ... por lo tanto, hay que conformarnos.