|
|
|
|
|
|
||||||||
              |
11 gennaio 2012. - Non ci sono storie grandi e piccole, ordinarie o famose. La vita di ogni essere umano é un romanzo, una serie di avvenimenti unici ed interessanti. Con questa nuova rubrica vi invitiamo ad accompagnarci in un viaggio virtuale: faremo la conoscenza di personaggi che hanno marcato con le loro opere la vita degli italiani in Messico. Uomini e donne che, con semplicitá e dedizione, hanno inseguito —o lo stanno ancora facendo— i loro sogni. Conosceremo donne coraggiose, grandi imprenditori ed importanti manager, ma anche chi ha fatto della scoperta e della conoscenza di nuove culture uno stile di vita. Conosceremo intellettuali veri, che hanno dedicato la loro vita alla cultura di alto profilo ed operai veri, che si sono dedicati a promuoverla e a diffonderla. Conosceremo gli imprenditori che hanno portato in Messico le aziende, compagnie ed iniziative commerciali italiane e le persone che, con loro, hanno reso possibile la realizzazione dei sogni che li hanno guidati fin dal principio con il lavoro ed il sudore della fronte. Tutti importanti ed imprescindibili, tutti promotori del prestigio dell'Italia in Messico.
(giovanni capirossi / puntodincontro) 11 de enero de 2012 - No hay historias grandes y pequeñas, famosas o comunes. La vida de cada ser humano es una novela, una serie de eventos únicos e interesantes. Con esta nueva columna los invitamos a unirse a nosotros en un viaje virtual: conoceremos personas que han marcado con su quehacer la vida de los italianos en México. Hombres y mujeres que, con sencillez y dedicación, persiguieron —y lo siguen haciendo— sus sueños. Mujeres valientes, grandes empresarios y directivos, pero también personas que han hecho del descubrimiento y la comprensión de nuevas culturas un estilo de vida. Conoceremos verdaderos intelectuales, que han dedicado su vida a la cultura de alto perfil, y verdaderos obreros, que se han abocado a promoverla y difundirla. Conoceremos a los empresarios que han traído a México a las empresas, compañías y negocios italianos, así como a las personas que, junto con ellos, han hecho posible la realización de los sueños que los han guiado desde el principio con el trabajo y el sudor de la frente. Todos importantes e imprescindibles, todos promotores del prestigio de Italia en México.
(giovanni capirossi / puntodincontro) |
|||||||||||
