15 febbraio 2012 - La fotografia è un linguaggio che si produce con una comunicazione differente da quella formata dalle parole, cioè da codici condivisi: la fotografia è basata sulla trasmissione di emozioni attraverso le immagini.

Qui in Messico vive e lavora un grande esponente di questa arte moderna, Flavio Bizzarri.

Lo incontro nel suo elegante studio situato nella Colonia Cuauhtémoc di Città del Messico —uno spazio ampio che accoglie perfettamente il suo talento riconosciuto— e, mentre la musica intimistica di David Sylvian inizia ad accompagnare la nostra chiacchierata, vengo subito colpito dalla sua cortesia e affabilità. I veri personaggi della cultura e dell'arte sono sempre contraddistinti dall'umiltà e dalla pacatezza, dato che l'affermazione delle idee viene gridata dalle loro opere.

Dopo aver parlato alcuni minuti delle nostre comuni radici marchigiane e dei motivi che lo hanno spinto a lasciare l'Italia negli anni '90 per raggiungere il Messico, la patria di sua moglie, Flavio sposta la conversazione sull'importanza del multiculturalismo e sul fatto che preferisce ormai sentirsi un cittadino del mondo (David Sylvian approverebbe... ) piuttosto che solo un esponente —seppur molto importante, aggiungo io— del Made in Italy, secondo lui un marchio che è ancora troppo stereotipato, o della locale comunità italiana che, a malincuore, vede ancora troppo disunita.

Dando uno sguardo alle sue ultime opere posso ritrovare gli argomenti che Flavio sta trattando, il concetto della commistione inteso come due entità simili ma diverse che si uniscono è meravigliosamente espresso nella sequenza di foto della serie ZEIT, nelle quali immortala le forme sinuose dell'inchiostro che si disperde nell'acqua come a descrivere, questa è una mia personale interpretazione, le differenti culture che s'incontrano, si accettano, si mescolano ma che mai saranno omogenee.

Nei suoi lavori commerciali, invece, usa la tecnica ed il talento per dare una sorta di vita al marchio protagonista della campagna pubblicitaria, con lo scopo di “umanizzare” un prodotto semplice ed asettico per renderlo così un unicum: un alimento, una bevanda, un pavimento, una vernice o una carta di credito si trasformano, grazie alle sue foto, in oggetti che contraddistingueranno il futuro compratore o fruitore.

Dopo la rituale ed italianissima pausa caffè seguiamo la nostra piacevole chiacchierata con divagazioni musicali —l'altra grande passione di Flavio— e commenti sui viaggi iniziatici fatti da giovane in compagnia dei suoi amici. Quasi senza volerlo, però, la mia attenzione viene attratta dai suoi occhi: mi colpisce il loro continuo e febbrile movimento e la sua abitudine di cambiare spesso occhiali, come a voler catturare e destrutturare tutti i dettagli delle forme che gli si presentano davanti usando delle prospettive e degli obbiettivi differenti per poi esprimerli con la sua arte personale fatta di codici emozionali con i quali ridisegna le figure ed i colori... Sono sicuro che un grande fotografo è proprio questo: un geniale interprete della luce e degli spazi, ma anche un intimistico manipolatore di ombre.

L'incontro con Flavio ha rappresentato per me un momento emozionante, chiacchierare con lui mi ha permesso di conoscere una persona che ha deciso di dedicare la sua vita all'arte, cioè qualcuno che produce opere che abbelliscono la quotidianità delle persone.

Spero di aver guadagnato un nuovo amico personale e della Dante Alighieri, che sarà ben lieta di aprire le proprie porte per qualsiasi esposizione o evento che Flavio vorrà regalarci, per continuare così a promuovere e a dar lustro alla cultura italiana in Messico.

 

bullet

Clicca qui per leggere gli altri articoli di questa serie.

 

(andrea piunti / puntodincontro)

***

15 de febrero de 2012 - La fotografía es un lenguaje que se produce a través de un tipo de comunicación distinta a la que se crea con códigos compartidos, como en el caso de las palabras. La fotografía, en cambio, se basa en la transmisión de emociones a través de imágenes.

Aquí en México, vive y trabaja un gran exponente de este arte moderno: Flavio Bizzarri.

Lo encuentro en su elegante estudio en la Colonia Cuauhtémoc de la Ciudad de México —un amplio espacio que contiene perfectamente su reconocido talento— y, mientras la música intimista de David Sylvian inicia a acompañar nuestra conversación, me impresionan inmediatamente su cortesía y afabilidad. Las verdaderas personalidades de la cultura y el arte se caracterizan siempre por su humildad y tranquilidad, ya que la afirmación de sus ideas se grita a partir de sus obras.

Después de hablar unos minutos de nuestras raíces comunes en las Marcas (Italia central) y de las razones que lo llevaron a abandonar nuestro País en los años 90 para dirigirse hacia México, hogar de su esposa, Flavio centra la conversación en la importancia de la multiculturalidad y subraya el hecho de que ahora prefiere sentirse un ciudadano del mundo (David Sylvian aprobaría ...) más que únicamente un exponente — aunque, debo añadir, muy importante— del Made in Italy, concepto que, según él, sigue siendo demasiado estereotipado, o de la comunidad italiana local que, lamentablemente, ve demasiado desunida.

Un vistazo a sus últimas obras es suficiente para identificar los temas a los que Flavio se refiere: el concepto de unión, entendido como dos entidades similares pero diferentes que se mezclan, es maravillosamente expresado en la secuencia de fotos de la serie ZEIT, en la que inmortaliza las formas sinuosas de la tinta que se dispersa en el agua para describir —según mi interpretación personal— las diferentes culturas que se encuentran, se aceptan, se amalgaman, pero que nunca van a ser homogéneas.

En sus trabajos comerciales, en cambio, utiliza la técnica y el talento para dar vida a la marca que protagoniza cada una de las campañas publicitarias en las que colabora, con el objetivo de "humanizar" un producto simple y aséptico y volverlo único. Un alimento, una bebida, unos azulejos, una tinta o una tarjeta de crédito se transforman, gracias a sus imágenes, en objetos que hacen destacar entre los demás a los que los adquieren y los usan.

Después de la tradicional e italianísima pausa para tomarnos un café, seguimos nuestra agradable charla con unas distracciones musicales —la otra gran pasión de Flavio— y hablamos también de los viajes iniciáticos de su juventud en compañía de sus amigos. Casi involuntariamente, sin embargo, mi atención es atraída por sus ojos: me intriga su constante y febril movimiento y su costumbre de cambiar con frecuencia de gafas, como si quisiera capturar y deconstruir todos los detalles de las formas que se le aparecen en frente, utilizando diferentes perspectivas y lentes, para luego expresarlas con su arte personal formado por códigos emocionales a través de los que vuelve a dibujar las formas y los colores ... Estoy seguro de que un gran fotógrafo es precisamente eso: un brillante intérprete de la luz y del espacio, así como un manipulador intimista de sombras.

El encuentro con Flavio fue para mi un momento emocionante. El charlar con él me permitió conocer a alguien que decidió dedicar su vida al arte, o sea una persona que produce obras que adornan la vida cotidiana de la gente.

Espero haber encontrado un nuevo amigo, tanto personal como de la Sociedad Dante Alighieri, que estará más que dispuesta a abrir sus puertas para cualquier exposición o evento basado en la obra de Flavio para continuar promoviendo y resaltando la cultura italiana en México.

 

bullet

Haz clic aquí para leer más artículos de esta sección.

 

(andrea piunti / puntodincontro)