4 agosto 2020 (ore 15:58) - Il martoriato Libano torna a vivere i peggiori incubi della guerra civile e delle crisi sanguinose che hanno segnato i 30 anni passati dalla fine di quel conflitto. Un'esplosione di potenza inimmaginabile —secondo alcuni testimoni udita fino a Cipro, a distanza di 200 chilometri— ha portato la devastazione e seminato il panico in tutta Beirut e nei sobborghi.

Almeno 73 morti e 3.700 i feriti, secondo un bilancio ancora provvisorio della deflagrazione, avvenuta nel tardo pomeriggio nel porto e sulle cui cause regna l'incertezza. Il numero delle vittime potrebbe comunque aumentare, a giudicare anche dalle immagini diffuse dai social media e dalle televisioni che mostrano persone rimaste intrappolate sotto le macerie di edifici crollati.

Un testimone che vive sulle colline a est della capitale, alcuni chilometri dal porto, ha detto all'agenzia italiana ANSA che lo spostamento d'aria è stato talmente potente da far saltare tutte le placche delle prese di corrente nella sua abitazione.

(ansa.it / puntodincontro.mx / adattamento e traduzione in spagnolo di massimo barzizza)