{"id":1491,"date":"2021-10-28T18:04:55","date_gmt":"2021-10-28T23:04:55","guid":{"rendered":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?p=1491"},"modified":"2021-11-01T09:53:44","modified_gmt":"2021-11-01T15:53:44","slug":"en-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-los-festejos-por-el-aniversario-del-hermanamiento-con-chipilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/","title":{"rendered":"En Segusino el altar de muertos inaugura los festejos por el aniversario del hermanamiento con Chipilo"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>17:52 hrs.<\/strong> \u2013 Hasta el pr\u00f3ximo 2 de noviembre, en los espacios de Corte Finadri en Segusino, los admiradores de la cultura mexicana y las tradiciones religiosas podr\u00e1n visitar el Altar de Muertos dedicado a los emigrantes a M\u00e9xico en los \u00faltimos veinte a\u00f1os del siglo XIX.<\/p>\n\n\n\n<p>El municipio de la provincia de Treviso colabor\u00f3 con la asociaci\u00f3n cultural \u201cDr\u00ecoghe a la st\u00e9la\u201d para replicar las tradiciones del pa\u00eds norteamericano con motivo de las celebraciones del 40 aniversario del hermanamiento con la ciudad de Chipilo, en el Estado de Puebla, fundada por aproximadamente 500 colonos v\u00e9netos que desembarcaron en Veracruz el 7 de octubre de 1882.<\/p>\n\n\n\n<p>El altar est\u00e1 dividido en dos partes: la que da al ayuntamiento representa a Italia, mientras que del otro lado est\u00e1 M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abTambi\u00e9n dividimos los siete escalones t\u00edpicos, poniendo tres de cada lado y el s\u00e9ptimo hasta arriba\u00bb, explicaron los representantes de la asociaci\u00f3n. \u00abEn la parte superior vemos un gran arco estilo Michoac\u00e1n, decorado con m\u00e1s de 200 flores de papel hechas a mano, que simboliza la puerta al cielo. Tambi\u00e9n est\u00e1n las fotograf\u00edas de los migrantes a los que hemos dedicado este trabajo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abAlgunas im\u00e1genes de estas personas se pueden ver en la pantalla\u00bb \u2014agregaron\u2014 \u00aby tambi\u00e9n est\u00e1n todos los elementos t\u00edpicos del altar de muertos como la sal, el incienso, el agua, las bebidas, la comida y la fruta. En la parte italiana hay objetos y alimentos del Bel Paese. Hemos elegido especialmente herramientas de trabajo rural y platos tradicionales como la polenta. Tambi\u00e9n existe la opci\u00f3n de exhibir im\u00e1genes de la Virgen del Rosario, Santa Luc\u00eda y una cruz bizantina como s\u00edmbolos del cristianismo europeo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEn la parte de la exposici\u00f3n que da hacia la calle est\u00e1 M\u00e9xico, con muchos objetos. Domina el \u00e1rbol de la vida, que representa el aspecto prehisp\u00e1nico de una ofrenda. La cruz fue hecha en Michoac\u00e1n con 'exvotos', peque\u00f1as figuras met\u00e1licas de diversas formas que se utilizan en la religiosidad popular para agradecer a los santos las benevolencias recibidas. No pod\u00eda faltar la Virgen de Guadalupe, que se ubica tanto en la parte superior del altar como en el muro frente a la imagen de Santa Luc\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La gente observa con atenci\u00f3n las \u201ccatrinas\u201d (esqueletos de mujeres vestidas \u00fanicamente con sombrero al estilo de principios del siglo XX), el papel picado, las telas bordadas, las calaveras de az\u00facar, el cempas\u00fachil de y los crisantemos (al estilo italiano).<\/p>\n\n\n\n<p>El programa de eventos por el aniversario del hermanamiento es muy intenso: adem\u00e1s de la iniciativa \u201cOfrenda del d\u00eda de muertos\u201d, en diciembre se realizar\u00e1 la tradicional posada, organizada con la parroquia de Segusino, mientras que en enero de 2022 habr\u00e1 un concierto de m\u00fasica sacra de M\u00e9xico en colaboraci\u00f3n con \u201cAmici del Presepio\u201d y la parroquia.<\/p>\n\n\n\n<p>En febrero se organizar\u00e1 un curso de cocina mexicana junto con la Pro Loco, en marzo una conferencia sobre arquitectura y el Festival Mexicano del 29 al 31 de julio de 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>La informaci\u00f3n contenida en este art\u00edculo fue tomada de Qdpnews.it<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ore 17.52 &#8211; Fino al prossimo 2 novembre, negli spazi di Corte Finadri a Segusino, gli appassionati di cultura messicana e tradizioni religiose potranno ammirare l\u2019Altar de Muertos dedicato agli emigrati in Messico nell&#8217;ultimo ventennio del XIX secolo. Il comune in provincia di Treviso ha collaborato con l\u2019associazione culturale \u201cDr\u00ecoghe a la st\u00e9la\u201d per replicare le tradizioni del Paese nordamericano in occasione delle celebrazioni del 40esimo anniversario del gemellaggio con la citt\u00e0 di Chipilo, nello Stato di Puebla, fondata da circa 500 coloni veneti sbarcati a Veracruz il 7 ottobre 1882. L\u2019altare \u00e8 diviso in due parti: quella rivolta verso&#8230; <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-messico-in-italia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.4 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l&#039;anniversario del gemellaggio con Chipilo Puntodincontro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fino al prossimo 2 novembre, negli spazi di Corte Finadri a Segusino, gli appassionati di cultura messicana e tradizioni religiose potranno ammirare l\u2019Altar de Muertos dedicato agli emigrati in Messico nell&#039;ultimo ventennio del XIX secolo. Il comune in provincia di Treviso ha collaborato con l\u2019associazione culturale \u201cDr\u00ecoghe a la st\u00e9la\u201d per replicare le tradizioni del Paese nordamericano in occasione delle celebrazioni del 40esimo anniversario del gemellaggio con la citt\u00e0 di Chipilo, nello Stato di Puebla, fondata da circa 500 coloni veneti sbarcati a Veracruz il 7 ottobre 1882.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/10\/28\/en-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-los-festejos-por-el-aniversario-del-hermanamiento-con-chipilo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l&#039;anniversario del gemellaggio con Chipilo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fino al prossimo 2 novembre, negli spazi di Corte Finadri a Segusino, gli appassionati di cultura messicana e tradizioni religiose potranno ammirare l\u2019Altar de Muertos dedicato agli emigrati in Messico nell&#039;ultimo ventennio del XIX secolo. Il comune in provincia di Treviso ha collaborato con l\u2019associazione culturale \u201cDr\u00ecoghe a la st\u00e9la\u201d per replicare le tradizioni del Paese nordamericano in occasione delle celebrazioni del 40esimo anniversario del gemellaggio con la citt\u00e0 di Chipilo, nello Stato di Puebla, fondata da circa 500 coloni veneti sbarcati a Veracruz il 7 ottobre 1882.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/10\/28\/en-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-los-festejos-por-el-aniversario-del-hermanamiento-con-chipilo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-28T23:04:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-01T15:53:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Puntodincontro\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\"},\"headline\":\"A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l&#8217;anniversario del gemellaggio con Chipilo\",\"datePublished\":\"2021-10-28T23:04:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-01T15:53:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/\"},\"wordCount\":500,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp\",\"articleSection\":[\"Messico in Italia\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/\",\"name\":\"A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l'anniversario del gemellaggio con Chipilo Puntodincontro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp\",\"datePublished\":\"2021-10-28T23:04:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-01T15:53:44+00:00\",\"description\":\"Fino al prossimo 2 novembre, negli spazi di Corte Finadri a Segusino, gli appassionati di cultura messicana e tradizioni religiose potranno ammirare l\u2019Altar de Muertos dedicato agli emigrati in Messico nell'ultimo ventennio del XIX secolo. Il comune in provincia di Treviso ha collaborato con l\u2019associazione culturale \u201cDr\u00ecoghe a la st\u00e9la\u201d per replicare le tradizioni del Paese nordamericano in occasione delle celebrazioni del 40esimo anniversario del gemellaggio con la citt\u00e0 di Chipilo, nello Stato di Puebla, fondata da circa 500 coloni veneti sbarcati a Veracruz il 7 ottobre 1882.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp\",\"width\":423,\"height\":488},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l&#8217;anniversario del gemellaggio con Chipilo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"description\":\"Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico \/ Desde 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\",\"https:\/\/x.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico\",\"https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l'anniversario del gemellaggio con Chipilo Puntodincontro","description":"Fino al prossimo 2 novembre, negli spazi di Corte Finadri a Segusino, gli appassionati di cultura messicana e tradizioni religiose potranno ammirare l\u2019Altar de Muertos dedicato agli emigrati in Messico nell'ultimo ventennio del XIX secolo. Il comune in provincia di Treviso ha collaborato con l\u2019associazione culturale \u201cDr\u00ecoghe a la st\u00e9la\u201d per replicare le tradizioni del Paese nordamericano in occasione delle celebrazioni del 40esimo anniversario del gemellaggio con la citt\u00e0 di Chipilo, nello Stato di Puebla, fondata da circa 500 coloni veneti sbarcati a Veracruz il 7 ottobre 1882.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/10\/28\/en-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-los-festejos-por-el-aniversario-del-hermanamiento-con-chipilo\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l'anniversario del gemellaggio con Chipilo","og_description":"Fino al prossimo 2 novembre, negli spazi di Corte Finadri a Segusino, gli appassionati di cultura messicana e tradizioni religiose potranno ammirare l\u2019Altar de Muertos dedicato agli emigrati in Messico nell'ultimo ventennio del XIX secolo. Il comune in provincia di Treviso ha collaborato con l\u2019associazione culturale \u201cDr\u00ecoghe a la st\u00e9la\u201d per replicare le tradizioni del Paese nordamericano in occasione delle celebrazioni del 40esimo anniversario del gemellaggio con la citt\u00e0 di Chipilo, nello Stato di Puebla, fondata da circa 500 coloni veneti sbarcati a Veracruz il 7 ottobre 1882.","og_url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/10\/28\/en-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-los-festejos-por-el-aniversario-del-hermanamiento-con-chipilo\/","og_site_name":"Puntodincontro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","article_published_time":"2021-10-28T23:04:55+00:00","article_modified_time":"2021-11-01T15:53:44+00:00","og_image":[{"width":423,"height":488,"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Puntodincontro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@puntodincontro","twitter_site":"@puntodincontro","twitter_misc":{"Escrito por":"Puntodincontro","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/"},"author":{"name":"Puntodincontro","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556"},"headline":"A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l&#8217;anniversario del gemellaggio con Chipilo","datePublished":"2021-10-28T23:04:55+00:00","dateModified":"2021-11-01T15:53:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/"},"wordCount":500,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp","articleSection":["Messico in Italia"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/","name":"A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l'anniversario del gemellaggio con Chipilo Puntodincontro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp","datePublished":"2021-10-28T23:04:55+00:00","dateModified":"2021-11-01T15:53:44+00:00","description":"Fino al prossimo 2 novembre, negli spazi di Corte Finadri a Segusino, gli appassionati di cultura messicana e tradizioni religiose potranno ammirare l\u2019Altar de Muertos dedicato agli emigrati in Messico nell'ultimo ventennio del XIX secolo. Il comune in provincia di Treviso ha collaborato con l\u2019associazione culturale \u201cDr\u00ecoghe a la st\u00e9la\u201d per replicare le tradizioni del Paese nordamericano in occasione delle celebrazioni del 40esimo anniversario del gemellaggio con la citt\u00e0 di Chipilo, nello Stato di Puebla, fondata da circa 500 coloni veneti sbarcati a Veracruz il 7 ottobre 1882.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#primaryimage","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/segusinoaltardemuertosvert.webp","width":423,"height":488},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/10\/28\/a-segusino-el-altar-de-muertos-inaugura-le-celebrazioni-per-lanniversario-del-gemellaggio-con-chipilo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/puntodincontro.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Segusino \u201cel altar de muertos\u201d inaugura le celebrazioni per l&#8217;anniversario del gemellaggio con Chipilo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","name":"Puntodincontro","description":"Desde el 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico \/ Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico","publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization","name":"Puntodincontro","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Puntodincontro"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","https:\/\/x.com\/puntodincontro","https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico","https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro","https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556","name":"Puntodincontro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Puntodincontro"},"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1491"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1542,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1491\/revisions\/1542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}