{"id":15720,"date":"2023-09-26T18:39:45","date_gmt":"2023-09-26T23:39:45","guid":{"rendered":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?p=15720"},"modified":"2023-09-26T19:45:51","modified_gmt":"2023-09-27T00:45:51","slug":"el-estudio-de-los-totonacos-en-mexico-es-el-proyecto-de-mi-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/","title":{"rendered":"\u00abEl estudio de los totonacos en M\u00e9xico es el proyecto de mi vida\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>17:24 hrs.<\/strong> - Hace unos d\u00edas entrevistamos a Luisa Villani, <a href=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/?s=arim\" target=\"_blank\">investigadora italiana<\/a> residente en M\u00e9xico desde 2013.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Tras obtener un doctorado en Estudios Mesoamericanos, con menci\u00f3n honor\u00edfica, realiz\u00f3 un postdoctorado en el Instituto de Investigaciones Antropol\u00f3gicas de la UNAM de septiembre de 2021 a agosto de 2023, adem\u00e1s de postularse como candidata al Sistema Nacional de Investigadores, el organismo que re\u00fane en M\u00e9xico a los cient\u00edficos m\u00e1s prestigiosos del pa\u00eds. Es coordinadora del seminario internacional <em>Cognici\u00f3n Cultural<\/em> y profesora del programa de especializaci\u00f3n en Antropolog\u00eda, donde imparte cursos de neurociencia, ling\u00fc\u00edstica y antropolog\u00eda cognitiva. Adem\u00e1s, recientemente complet\u00f3 sus estudios de Licenciatura en Ling\u00fc\u00edstica en la Escuela Nacional de Antropolog\u00eda e Historia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abVivo en M\u00e9xico desde hace 10 a\u00f1os\u00bb, explic\u00f3 a Puntodcontro la investigadora napolitana. \u00abVine aqu\u00ed\u00bb \u2014agreg\u00f3\u2014 \u00abporque quer\u00eda empezar mi doctorado en la UNAM ya sea en Ciencias Antropol\u00f3gicas o en Estudios Mesoamericanos. Al final me incorpor\u00e9 a Estudios Mesoamericanos, inicialmente con un trabajo sobre m\u00e1scaras teotihuacanas y mexicas, que sin embargo luego cambi\u00f3 y pr\u00e1cticamente se convirti\u00f3 en el proyecto de mi vida\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00abAhora, de hecho, continuo con esta iniciativa que tiene como objetivo la investigaci\u00f3n sobre la cultura totonaca, un pueblo ind\u00edgena mesoamericano que vive principalmente en los Estados de Veracruz, Puebla e Hidalgo. Comenc\u00e9 a trabajar con ellos para entender la figura del Hurac\u00e1n y c\u00f3mo este fen\u00f3meno afecta las tierras donde viven, un evento que se repite con frecuencia. En mi tesis analic\u00e9, adem\u00e1s de los aspectos meteorol\u00f3gicos, los relativos a la divinidad del Hurac\u00e1n y los relatos m\u00edticos vinculados a esta figura a trav\u00e9s de algunos personajes, entre ellos <em>Taj\u00edn<\/em> y <em>Aktzin\u00ed<\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00abTambi\u00e9n en la tesis doctoral\u00bb \u2014prosigui\u00f3 Villani\u2014 \u00abhay un cap\u00edtulo que trata de la danza de los <em>voladores<\/em>, es decir, personas que se lanzan desde un poste de 30-35 metros de altura y llegan al suelo, girando atadas a una cuerda, dibujando una espiral en el aire. Se trata de un ritual complejo con m\u00faltiples caracter\u00edsticas sem\u00e1nticas, que involucra no s\u00f3lo el vuelo en s\u00ed, sino tambi\u00e9n las fases rituales previas y describe toda la riqueza de este pueblo en una de las expresiones m\u00e1s espectaculares de la cultura tradicional mexicana, que hoy ya se ha convertido en un punto de atracci\u00f3n para muchos turistas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEste tema, visto desde un punto de vista etnogr\u00e1fico y ling\u00fc\u00edstico, es tambi\u00e9n el tema central de mi proyecto postdoctoral, reci\u00e9n concluido en el instituto de investigaciones antropol\u00f3gicas de la UNAM\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEstoy intentando desarrollar un m\u00e9todo basado en la ling\u00fc\u00edstica, la antropolog\u00eda cognitiva y la neurociencia para comprender los significados que los int\u00e9rpretes atribuyen a sus danzas y c\u00f3mo los comunican al p\u00fablico\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abTodo ello basado en el concepto de <em>embodied cognition<\/em>, que estudia la relaci\u00f3n entre mente, cuerpo y entorno. Para ayudarme a profundizar esta investigaci\u00f3n he retomado una antigua pasi\u00f3n m\u00eda, la ling\u00fc\u00edstica, y desde hace algunos a\u00f1os tambi\u00e9n las ciencias cognitivas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00abYa he publicado art\u00edculos sobre danza en <em>Anales de Antropolog\u00eda<\/em> y <em>Mexicon, The Journal of Mesoamerican Studies<\/em> y, adem\u00e1s, estoy escribiendo sobre el m\u00e9todo cognitivo y preparando un libro sobre los voladores, centrado en algunas expresiones danc\u00edsticas propias de la Sierra Papanteca \u2014que comprende los municipios de Coxquihui y Zozocolco en el Estado de Veracruz\u2014, que desaparecieron hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os, antes de que pudieran ser estudiadas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEl texto contendr\u00e1 una comparaci\u00f3n con expresiones similares en Guatemala, que tambi\u00e9n est\u00e1n en peligro de extinci\u00f3n. Por lo tanto, el objetivo tambi\u00e9n ser\u00e1 intentar ayudar a las comunidades a recrear estas tradiciones antes de que sea demasiado tarde\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00abEste a\u00f1o en la revista Arqueolog\u00eda Mexicana coordin\u00e9 la publicaci\u00f3n de un n\u00famero dedicado al papel del guajolote en la danza de los voladores en las fuentes prehisp\u00e1nicas y coloniales, su domesticaci\u00f3n y su llegada\u00a0a\u00a0Europa e Italia a principios de el siglo XVI. La investigaci\u00f3n fue presentada, con Elena Mazzetto y Marco Guardo, tanto en el Instituto Italiano de Cultura en la Ciudad de M\u00e9xico como en la Embajada de M\u00e9xico en Roma\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>\u00bfPor qu\u00e9 vino una italiana a M\u00e9xico a estudiar a los totonacos?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abYo tambi\u00e9n me lo he preguntado varias veces\u00bb \u2014respondi\u00f3 Luisa\u2014 \u00aby no estoy segura de ello, por qu\u00e9 deber\u00eda reconstruir mi \u00e1rbol geneal\u00f3gico, pero vi que hay muchos descendientes de italianos en Veracruz y tal vez haya un hilo que nos une a esta regi\u00f3n, porque la primera vez que vi el Taj\u00edn me enamor\u00e9 del sitio arqueol\u00f3gico y de los totonacos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">\u00abCada vez que vuelvo a hacer trabajo de campo all\u00ed es como si estuviera en la Italia campesina de mis abuelos y me recuerda a mi infancia. Quiz\u00e1s sea esta cercan\u00eda de pensamiento y autenticidad de la gente la que me llev\u00f3 a interesarme por su cultura, lo cual no estaba en los planes. La idea naci\u00f3 porque conoc\u00ed un baile, el de los <em>Santiagueros<\/em> en Pantepec, en la Sierra Norte de Puebla, introducido en el Totonacapan durante la Colonia y que conmemora la victoria del Santo Santiago sobre los moros y el islamismo. Con el paso de los siglos, los agricultores mexicanos adaptaron su significado y coreograf\u00eda para representar la batalla anual de la planta de ma\u00edz contra la ola de calor del verano. Dado que estos ritos est\u00e1n relacionados con el viento y la lluvia, de ah\u00ed surgi\u00f3 la idea de estudiar otras expresiones de las deidades acu\u00e1ticas aztecas, que anteriormente hab\u00edan sido el tema de mi tesis de especializaci\u00f3n en Roma. Por lo tanto, en lugar de hablar de Tl\u00e1loc, describo la visi\u00f3n de las culturas actuales, como la totonaca, con respecto a los fen\u00f3menos atmosf\u00e9ricos\u00bb.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"419\" src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanifoto.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-15728\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanifoto.webp 800w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanifoto-300x157.webp 300w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanifoto-768x402.webp 768w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanifoto-18x9.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:6px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">De izquierda a derecha: Ana Bella P\u00e9rez Castro, Polo Vali\u00f1as, Luisa Villani, Gabriel Espinosa y Elena Mazzetto.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<!-- Ad space powered by WP AdCenter v2.5.7 - https:\/\/wpadcenter.com\/ --><div class=\"wpadcenter-adgroup\" ><div class=\"wpadcenter-adgroup__row wpadcenter-aligncenter\"><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-18464\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"18464\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/www.productosremo.com\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/remobanner.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/remobanner.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/remobanner-16x5.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-5305\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"5305\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/ambcittadelmessico.esteri.it\/ambasciata_cittadelmessico\/it\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Ambasciata.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Ambasciata.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Ambasciata-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-3781\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"3781\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/cannizzo.com.mx\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cannizzo2.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cannizzo2.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cannizzo2-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-adgroup__row wpadcenter-aligncenter\"><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-1704\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"1704\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/12\/24\/inps-verificacion-de-supervivencia-de-los-pensionados-en-el-extranjero\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-ital.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Patronato ITAL Messico\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-ital.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-ital-16x5.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-1538\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"1538\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/asociacionitaliana.org\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aialogo.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Associazione Italiana di Assistenza IAP\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aialogo.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aialogo-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-1513\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"1513\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/gcinmuebles.mx\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gcinmuebleslogopunto-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gcinmuebleslogopunto-1.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gcinmuebleslogopunto-1-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-adgroup__row wpadcenter-aligncenter\"><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-1374\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"1374\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/www.9colonne.it\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Banner9colonne.gif\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-276\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"276\" data-placement=\"\" href=\"http:\/\/www.camaraitaliana.mx\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ccimnuovo.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ccimnuovo.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ccimnuovo-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-272\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"272\" data-placement=\"\" href=\"http:\/\/corix.us\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/corixbanner-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/corixbanner-1.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/corixbanner-1-16x5.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-adgroup__row wpadcenter-aligncenter\"><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-266\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"266\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/www.prinsel.com.mx\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/prinselbanner-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/prinselbanner-1.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/prinselbanner-1-16x5.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-261\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"261\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/faitalia.com.mx\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/gruppodino.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/gruppodino.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/gruppodino-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ore 17.24 &#8211; Abbiamo intervistato alcuni giorni fa Luisa Villani, ricercatrice italiana residente in Messico dal 2013. Dopo aver conseguito un dottorato in Studi Mesoamericani, con menzione d&#8217;onore, \u00e8 stata post-doc presso l&#8217;Istituto di Ricerche Antropologiche dell&#8217;UNAM da settembre 2021 ad agosto 2023, oltre a candidarsi al Sistema Nazionale di Ricerca, l&#8217;organizzazione che riunisce in Messico gli scienziati pi\u00f9 prestigiosi del Paese. \u00c8 coordinatrice del seminario internazionale Cognici\u00f3n Cultural e professoressa nel programma specialistico di Antropologia, dove tiene corsi di neuroscienze, linguistica e antropologia cognitiva. Ha concluso da poco, inoltre, gli studi di laurea in Linguistica presso la Scuola Nazionale&#8230; <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":15732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-15720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-scienza-e-tecnologia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.4 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Abbiamo intervistato Luisa Villani, ricercatrice italiana residente in Messico attualmente impegnata nello studio della cultura Totonaca.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/09\/26\/el-estudio-de-los-totonacos-en-mexico-es-el-proyecto-de-mi-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abbiamo intervistato Luisa Villani, ricercatrice italiana residente in Messico attualmente impegnata nello studio della cultura Totonaca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/09\/26\/el-estudio-de-los-totonacos-en-mexico-es-el-proyecto-de-mi-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-26T23:39:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-27T00:45:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanicomp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"932\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/\"},\"author\":{\"name\":\"Puntodincontro\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\"},\"headline\":\"\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb\",\"datePublished\":\"2023-09-26T23:39:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-27T00:45:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/\"},\"wordCount\":897,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanivert.webp\",\"articleSection\":[\"Scienza e tecnologia\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/\",\"name\":\"\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanivert.webp\",\"datePublished\":\"2023-09-26T23:39:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-27T00:45:51+00:00\",\"description\":\"Abbiamo intervistato Luisa Villani, ricercatrice italiana residente in Messico attualmente impegnata nello studio della cultura Totonaca.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanivert.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanivert.webp\",\"width\":423,\"height\":488,\"caption\":\"\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"description\":\"Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico \/ Desde 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\",\"https:\/\/x.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico\",\"https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abEl estudio de los totonacos en M\u00e9xico es el proyecto de mi vida\u00bb","description":"Entrevistamos a Luisa Villani, investigadora italiana radicada en M\u00e9xico que actualmente se dedica al estudio de la cultura totonaca.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/09\/26\/el-estudio-de-los-totonacos-en-mexico-es-el-proyecto-de-mi-vida\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb","og_description":"Abbiamo intervistato Luisa Villani, ricercatrice italiana residente in Messico attualmente impegnata nello studio della cultura Totonaca.","og_url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/09\/26\/el-estudio-de-los-totonacos-en-mexico-es-el-proyecto-de-mi-vida\/","og_site_name":"Puntodincontro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","article_published_time":"2023-09-26T23:39:45+00:00","article_modified_time":"2023-09-27T00:45:51+00:00","og_image":[{"width":932,"height":488,"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanicomp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Puntodincontro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@puntodincontro","twitter_site":"@puntodincontro","twitter_misc":{"Escrito por":"Puntodincontro","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/"},"author":{"name":"Puntodincontro","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556"},"headline":"\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb","datePublished":"2023-09-26T23:39:45+00:00","dateModified":"2023-09-27T00:45:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/"},"wordCount":897,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanivert.webp","articleSection":["Scienza e tecnologia"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/","name":"\u00abEl estudio de los totonacos en M\u00e9xico es el proyecto de mi vida\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanivert.webp","datePublished":"2023-09-26T23:39:45+00:00","dateModified":"2023-09-27T00:45:51+00:00","description":"Entrevistamos a Luisa Villani, investigadora italiana radicada en M\u00e9xico que actualmente se dedica al estudio de la cultura totonaca.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#primaryimage","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanivert.webp","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/luisavillanivert.webp","width":423,"height":488,"caption":"\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/09\/26\/lo-studio-dei-totonacos-in-messico-e-il-progetto-della-mia-vita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/puntodincontro.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLo studio dei Totonacos in Messico \u00e8 il progetto della mia vita\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","name":"Puntodincontro","description":"Desde el 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico \/ Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico","publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization","name":"Puntodincontro","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Puntodincontro"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","https:\/\/x.com\/puntodincontro","https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico","https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro","https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556","name":"Puntodincontro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Puntodincontro"},"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15720"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15740,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15720\/revisions\/15740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}