{"id":16758,"date":"2023-12-12T10:00:58","date_gmt":"2023-12-12T16:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?p=16758"},"modified":"2023-12-12T10:02:08","modified_gmt":"2023-12-12T16:02:08","slug":"la-bella-durmiente-es-la-primera-opera-italiana-producida-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/","title":{"rendered":"\u201cLa bella durmiente\u201d es la primera \u00f3pera italiana producida en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>09:41 hrs.<\/strong> - Por primera vez en la historia de las relaciones entre los dos pa\u00edses, Italia ha producido una \u00f3pera en M\u00e9xico. <em>La bella durmiente en el bosque<\/em>, una obra en tres actos de Ottorino Respighi, se estren\u00f3 el pasado 24 de noviembre en el Conjunto Santander de Artes esc\u00e9nicas de Guadalajara, uno de los recintos m\u00e1s importantes en tierra azteca.<\/p>\n\n\n\n<p>Il produttore Fabio Caselli, che presiede e dirige anche la Academia de Arte de Florencia, ha spiegato a Puntodincontro come e perch\u00e9 si \u00e8 deciso di intraprendere questa iniziativa: \u00ab<em>La bella addormentata<\/em>\u00bb \u2014ha detto\u2014 \u00ab\u00e8 un&#8217;opera originale proposta per risvegliare la curiosit\u00e0 e il desiderio di avvicinarsi alla lirica a un vasto pubblico, compresi bambini e ragazzi, attraverso uno spettacolo che sorprende per la sua immediatezza, la sua grande forza comunicativa e la sua facilit\u00e0 di comprensione\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSe estren\u00f3 en el 1922 en el Teatro Odescalchi de Roma\u00bb \u2014agreg\u00f3\u2014 \u00aby luego viaj\u00f3 alrededor del mundo con un incre\u00edble \u00e9xito. Respighi la pens\u00f3, desde su creaci\u00f3n, con t\u00edteres en el escenario y los cantantes escondidos en el foso con la orquesta. Es la f\u00f3rmula que decidimos adoptar, aunque con elementos innovadores como, por ejemplo, transformar todos los personajes en insectos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abHoy, las relaciones entre humanos han cambiado, las conciencias han cambiado. La equidad de g\u00e9nero se impone con urgencia y por derecho propio. \u00bfQui\u00e9n podr\u00eda sostener la versi\u00f3n de un pr\u00edncipe liberando a una bella princesa adormilada por el hechizo de un hada malvada? Queremos proponer un concepto de AMOR que no privilegie las ideas de g\u00e9nero y poder. Lo hacemos creando un mundo fant\u00e1stico habitado por seres mitad insectos, mitad humanos, en el que las diferencias de especie y g\u00e9nero no existen. Lo hacemos convocando a un mont\u00f3n de t\u00edteres cuyos mecanismos y figuras tambi\u00e9n son h\u00edbridas, construimos una escenograf\u00eda muy especial para crear la posibilidad de un mundo \u201cmultiplanar\u201d en el que las relaciones no est\u00e1n basadas en formas externas, sino en todo aquello que nos emparenta y nos liga. Un bosque ideal, un mundo-bosque que propicie la convivencia que implica tender la mano a quien lo necesite\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Bajo la direcci\u00f3n musical de un reconocido director de orquesta del pa\u00eds de la bota, el maestro Leonardo Gasparini, y con el patrocinio de Ferrero M\u00e9xico <em>La bella durmiente<\/em> continuar\u00e1 con una gira nacional durante el 2024. Las siguientes etapas ser\u00e1n Tuxtla Guti\u00e9rrez y Aguascalientes, para terminar en noviembre en la ciudad de Oaxaca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">L\u00e1zaro Azar \u2014pianista, cr\u00edtico musical y presidente Uni\u00f3n Mexicana de Cronistas de Teatro y M\u00fasica\u2014 incluy\u00f3 a esta producci\u00f3n entre \u00ablas mejores puestas oper\u00edsticas de este a\u00f1o\u00bb en un art\u00edculo publicado en el suplemento cultural <em>Confabulario<\/em> del peri\u00f3dico El Universal.<\/p>\n\n\n\n<p>La iniciativa es beneficiaria del Est\u00edmulo Fiscal a Proyectos de Inversi\u00f3n en la Producci\u00f3n Teatral Nacional (Efiartes) del Gobierno Federal mexicano , un apoyo que se otorga a la creaci\u00f3n y producci\u00f3n de diferentes expresiones art\u00edsticas. La gira nacional ser\u00e1 financiada por Ferrero M\u00e9xico, Eurotranciatura y Estevez, importantes multinacionales presentes en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>La producci\u00f3n, que ha involucrado a alrededor de 600 personas entre orquestas, bailarines, titiriteros y t\u00e9cnicos teatrales, entre otros, ha necesitado de 2 a\u00f1os de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abCon este proyecto damos un gran impulso a las relaciones entre Italia y M\u00e9xico porque no se trata de traer al pa\u00eds una producci\u00f3n que realizada en Italia, sino de producir grandes proyectos de arte y cultura directamente en M\u00e9xico, creando un puente absolutamente original entre artistas mexicanos e italianos\u00bb, concluy\u00f3 Caselli.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"573\" src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operafoto.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-16767\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operafoto.webp 800w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operafoto-300x215.webp 300w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operafoto-768x550.webp 768w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operafoto-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:6px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Foto: facebook.com\/ConjuntoSantander<\/p>\n\n\n<!-- Ad space powered by WP AdCenter v2.5.7 - https:\/\/wpadcenter.com\/ --><div class=\"wpadcenter-adgroup\" ><div class=\"wpadcenter-adgroup__row wpadcenter-aligncenter\"><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-18464\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"18464\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/www.productosremo.com\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/remobanner.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/remobanner.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/remobanner-16x5.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-5305\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"5305\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/ambcittadelmessico.esteri.it\/ambasciata_cittadelmessico\/it\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Ambasciata.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Ambasciata.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Ambasciata-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-3781\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"3781\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/cannizzo.com.mx\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cannizzo2.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cannizzo2.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cannizzo2-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-adgroup__row wpadcenter-aligncenter\"><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-1704\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"1704\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/12\/24\/inps-verificacion-de-supervivencia-de-los-pensionados-en-el-extranjero\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-ital.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Patronato ITAL Messico\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-ital.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/logo-ital-16x5.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-1538\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"1538\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/asociacionitaliana.org\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aialogo.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Associazione Italiana di Assistenza IAP\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aialogo.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aialogo-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-1513\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"1513\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/gcinmuebles.mx\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gcinmuebleslogopunto-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gcinmuebleslogopunto-1.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/gcinmuebleslogopunto-1-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-adgroup__row wpadcenter-aligncenter\"><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-1374\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"1374\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/www.9colonne.it\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Banner9colonne.gif\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-276\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"276\" data-placement=\"\" href=\"http:\/\/www.camaraitaliana.mx\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ccimnuovo.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ccimnuovo.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ccimnuovo-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-272\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"272\" data-placement=\"\" href=\"http:\/\/corix.us\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/corixbanner-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/corixbanner-1.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/corixbanner-1-16x5.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-adgroup__row wpadcenter-aligncenter\"><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-266\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"266\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/www.prinsel.com.mx\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/prinselbanner-1.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/prinselbanner-1.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/prinselbanner-1-16x5.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpadcenter-ad-container\" ><div id=\"wpadcenter-ad-261\" class=\"ad-placement\"><div class=\"wpadcenter-ad-inner\" ><a id=\"wpadcenter_ad\" data-value=\"261\" data-placement=\"\" href=\"https:\/\/faitalia.com.mx\/\" target=\"_blank\" class=\"wpadcenter-ad-inner__item\" ><img decoding=\"async\"   src=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/gruppodino.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/gruppodino.jpg 200w, https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/gruppodino-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ore 09.41 &#8211; Per la prima volta nella storia dei rapporti tra i due Paesi, l&#8217;Italia ha prodotto un&#8217;opera lirica in Messico. La bella addormentata nel bosco, composizione in tre atti di Ottorino Respighi, \u00e8 stata presentata in anteprima il 24 novembre al Conjunto Santander de Artes Esc\u00e9nicas di Guadalajara, una delle strutture sceniche pi\u00f9 importanti in terra azteca. Il produttore Fabio Caselli, che presiede e dirige anche la Academia de Arte de Florencia, ha spiegato a Puntodincontro come e perch\u00e9 si \u00e8 deciso di intraprendere questa iniziativa: \u00abLa bella addormentata\u00bb \u2014ha detto\u2014 \u00ab\u00e8 un&#8217;opera originale proposta per risvegliare la&#8230; <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":16765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-16758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.4 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cLa Bella Addormentata\u201d, prima opera italiana prodotta in Messico<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Per la prima volta nella storia dei rapporti tra i due Paesi, l&#039;Italia ha prodotto un&#039;opera lirica in Messico: \u201cLa bella addormentata\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/12\/12\/la-bella-durmiente-es-la-primera-opera-italiana-producida-en-mexico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cLa Bella Addormentata\u201d \u00e8 la prima opera italiana prodotta in Messico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per la prima volta nella storia dei rapporti tra i due Paesi, l&#039;Italia ha prodotto un&#039;opera lirica in Messico: \u201cLa bella addormentata\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/12\/12\/la-bella-durmiente-es-la-primera-opera-italiana-producida-en-mexico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-12T16:00:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-12T16:02:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operacomp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"932\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/\"},\"author\":{\"name\":\"Puntodincontro\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\"},\"headline\":\"\u201cLa Bella Addormentata\u201d \u00e8 la prima opera italiana prodotta in Messico\",\"datePublished\":\"2023-12-12T16:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-12T16:02:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/\"},\"wordCount\":578,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operavert.webp\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/\",\"name\":\"\u201cLa Bella Addormentata\u201d, prima opera italiana prodotta in Messico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operavert.webp\",\"datePublished\":\"2023-12-12T16:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-12T16:02:08+00:00\",\"description\":\"Per la prima volta nella storia dei rapporti tra i due Paesi, l'Italia ha prodotto un'opera lirica in Messico: \u201cLa bella addormentata\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operavert.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operavert.webp\",\"width\":423,\"height\":488,\"caption\":\"\u201cLa Bella Addormentata\u201d \u00e8 la prima opera italiana prodotta in Messico \/ Foto: facebook.com\/ConjuntoSantander\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cLa Bella Addormentata\u201d \u00e8 la prima opera italiana prodotta in Messico\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"description\":\"Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico \/ Desde 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\",\"https:\/\/x.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico\",\"https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cLa bella durmiente\u201d, primera \u00f3pera italiana producida en M\u00e9xico","description":"Per la prima volta nella storia dei rapporti tra i due Paesi, l'Italia ha prodotto un'opera lirica in Messico: \u201cLa bella addormentata\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/12\/12\/la-bella-durmiente-es-la-primera-opera-italiana-producida-en-mexico\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\u201cLa Bella Addormentata\u201d \u00e8 la prima opera italiana prodotta in Messico","og_description":"Per la prima volta nella storia dei rapporti tra i due Paesi, l'Italia ha prodotto un'opera lirica in Messico: \u201cLa bella addormentata\u201d.","og_url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2023\/12\/12\/la-bella-durmiente-es-la-primera-opera-italiana-producida-en-mexico\/","og_site_name":"Puntodincontro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","article_published_time":"2023-12-12T16:00:58+00:00","article_modified_time":"2023-12-12T16:02:08+00:00","og_image":[{"width":932,"height":488,"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operacomp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Puntodincontro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@puntodincontro","twitter_site":"@puntodincontro","twitter_misc":{"Escrito por":"Puntodincontro","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/"},"author":{"name":"Puntodincontro","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556"},"headline":"\u201cLa Bella Addormentata\u201d \u00e8 la prima opera italiana prodotta in Messico","datePublished":"2023-12-12T16:00:58+00:00","dateModified":"2023-12-12T16:02:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/"},"wordCount":578,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operavert.webp","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/","name":"\u201cLa bella durmiente\u201d, primera \u00f3pera italiana producida en M\u00e9xico","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operavert.webp","datePublished":"2023-12-12T16:00:58+00:00","dateModified":"2023-12-12T16:02:08+00:00","description":"Per la prima volta nella storia dei rapporti tra i due Paesi, l'Italia ha prodotto un'opera lirica in Messico: \u201cLa bella addormentata\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#primaryimage","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operavert.webp","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/operavert.webp","width":423,"height":488,"caption":"\u201cLa Bella Addormentata\u201d \u00e8 la prima opera italiana prodotta in Messico \/ Foto: facebook.com\/ConjuntoSantander"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2023\/12\/12\/la-bella-addormentata-e-la-prima-opera-italiana-prodotta-in-messico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/puntodincontro.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cLa Bella Addormentata\u201d \u00e8 la prima opera italiana prodotta in Messico"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","name":"Puntodincontro","description":"Desde el 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico \/ Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico","publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization","name":"Puntodincontro","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Puntodincontro"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","https:\/\/x.com\/puntodincontro","https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico","https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro","https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556","name":"Puntodincontro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Puntodincontro"},"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16758"}],"collection":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16758"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16768,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16758\/revisions\/16768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}