{"id":4911,"date":"2022-04-22T18:41:12","date_gmt":"2022-04-22T23:41:12","guid":{"rendered":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?p=4911"},"modified":"2022-04-22T18:41:14","modified_gmt":"2022-04-22T23:41:14","slug":"la-tesis-de-una-estudiante-sarda-publicada-por-una-editorial-mexicana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/","title":{"rendered":"La tesis de una estudiante sarda publicada por una editorial mexicana"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>18:32 hrs.<\/strong> \u2013 El 8 de diciembre de 1982, durante la ceremonia de entrega de los Premios Nobel en Estocolmo, el novelista colombiano Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez pronunci\u00f3 el discurso <em>La soledad de Am\u00e9rica Latina<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Habl\u00f3 de la extra\u00f1eza y grandeza de este subcontinente, desde las descripciones que de \u00e9l hicieron los primeros exploradores hasta sus perturbadores y sangrientos hechos hist\u00f3ricos.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la disertaci\u00f3n, M\u00e1rquez se refiri\u00f3 a \u201cLa Memoria de la primera vuelta al mundo\u201d de Antonio Pigafetta, navegante, ge\u00f3grafo y escritor italiano, ciudadano de la Rep\u00fablica de Venecia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abPigafetta\u00bb \u2014dijo Gabo\u2014 \u00abPigafetta, un navegante florentino que acompa\u00f1\u00f3 a Magallanes en el primer viaje alrededor del mundo, escribi\u00f3 a su paso por nuestra Am\u00e9rica meridional una cr\u00f3nica rigurosa que, sin embargo, parece una aventura de la imaginaci\u00f3n. Cont\u00f3 que hab\u00eda visto cerdos con el ombligo en el lomo, y unos p\u00e1jaros sin patas cuyas hembras empollaban en las espaldas del macho, y otros como alcatraces sin lengua cuyos picos parec\u00edan una cuchara. Cont\u00f3 que hab\u00eda visto un engendro animal con cabeza y orejas de mula, cuerpo de camello, patas de ciervo y relincho de caballo. Cont\u00f3 que al primer nativo que encontraron en la Patagonia le pusieron enfrente un espejo, y que aquel gigante enardecido perdi\u00f3 el uso de la raz\u00f3n por el pavor de su propia imagen\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEste libro breve y fascinante, en el cual ya se vislumbran los g\u00e9rmenes de nuestras novelas de hoy, no es ni mucho menos el testimonios m\u00e1s asombroso de nuestra realidad de aquellos tiempos. Los cronistas de Indias nos legaron otros incontables. Eldorado, nuestro pa\u00eds ilusorio tan codiciado, figur\u00f3 en mapas numerosos durante largos a\u00f1os, cambiando de lugar y de forma seg\u00fan la fantas\u00eda de los cart\u00f3grafos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>El relato de Pigafetta \u2014publicado entre 1524 y 1525 y escrito en un extra\u00f1o idioma \u00edtalo-veneciano\u2014 fue elegido por la estudiante sarda Laura Origa como elemento central de su tesis, para la cual tradujo el texto al espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<p>La obra, discutida al final de la carrera de Traducci\u00f3n Especializada de Textos de la Universidad de Cagliari y evaluada por la comisi\u00f3n con 110\/110 cum laude y merecedora de publicaci\u00f3n, fue del agrado de la editorial mexicana Minerva, que en los pr\u00f3ximos d\u00edas la lanzar\u00e1 al mercado.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abTenemos nuevo libro: \u00a1Pigafetta! Traducci\u00f3n de Laura Origa y pr\u00f3logo de Gonzalo Garc\u00eda Barcha. Muy pronto en librer\u00edas. \u00a1Que navegue muy lejos!\u00bb, tuite\u00f3 la editorial hace unos d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>Aparecen en el colof\u00f3n del volumen los cr\u00e9ditos de la carrera y de Aulas Abiertas, el seminario permanente de estudios latinoamericanos coordinado por Mar\u00eda Cristina Secci, profesora de lengua espa\u00f1ola y traducci\u00f3n del Departamento de Letras, Lenguas y Patrimonio Cultural.<\/p>\n\n\n\n<p>Se trata de un reconocimiento a la alumna, pero tambi\u00e9n a la labor de la docente que \u2014en los \u00faltimos a\u00f1os\u2014 ha involucrado a los estudiantes de la universidad en las traducciones contenidas en las antolog\u00edas dedicadas a cuentos mexicanos, cubanos, chilenos, bolivianos y colombianos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"epyt-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_47246\"  width=\"800\" height=\"450\"  data-origwidth=\"800\" data-origheight=\"450\"  data-relstop=\"1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZlZcsIWOU4k?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=0&#038;autohide=2&#038;theme=dark&#038;color=red&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;\" class=\"__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ore 18.32 &#8211; L\u20198 dicembre 1982, durante la cerimonia di consegna dei premi Nobel a Stoccolma, il romanziere colombiano Gabriel Garcia M\u00e1rquez tenne il discorso \u201cLa solitudine dell\u2019America Latina\u201d. Raccont\u00f2 le bizzarrie e la grandiosit\u00e0 di questo subcontinente, dalle descrizioni che ne fecero i primi esploratori fino alle sue vicende storiche folli e sanguinarie. Durante la dissertazione, M\u00e1rquez fece riferimento a \u201cLa relazione del primo viaggio attorno al mondo\u201d di Antonio Pigafetta, navigatore, geografo e scrittore italiano, cittadino della Repubblica di Venezia. \u00abPigafetta\u00bb \u2014disse Gabo\u2014 \u00abun navigatore fiorentino che accompagn\u00f2 Magellano nel primo viaggio attorno al mondo, durante il suo&#8230; <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.4 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana Puntodincontro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u20198 dicembre 1982, durante la cerimonia di consegna dei premi Nobel a Stoccolma, il romanziere colombiano Gabriel Garcia M\u00e1rquez tenne il discorso \u201cLa solitudine dell\u2019America Latina\u201d.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2022\/04\/22\/la-tesis-de-una-estudiante-sarda-publicada-por-una-editorial-mexicana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u20198 dicembre 1982, durante la cerimonia di consegna dei premi Nobel a Stoccolma, il romanziere colombiano Gabriel Garcia M\u00e1rquez tenne il discorso \u201cLa solitudine dell\u2019America Latina\u201d.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2022\/04\/22\/la-tesis-de-una-estudiante-sarda-publicada-por-una-editorial-mexicana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-22T23:41:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-22T23:41:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"524\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/\"},\"author\":{\"name\":\"Puntodincontro\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\"},\"headline\":\"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana\",\"datePublished\":\"2022-04-22T23:41:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T23:41:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/\"},\"wordCount\":480,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/\",\"name\":\"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana Puntodincontro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp\",\"datePublished\":\"2022-04-22T23:41:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T23:41:14+00:00\",\"description\":\"L\u20198 dicembre 1982, durante la cerimonia di consegna dei premi Nobel a Stoccolma, il romanziere colombiano Gabriel Garcia M\u00e1rquez tenne il discorso \u201cLa solitudine dell\u2019America Latina\u201d.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp\",\"width\":423,\"height\":524,\"caption\":\"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"description\":\"Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico \/ Desde 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\",\"https:\/\/x.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico\",\"https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana Puntodincontro","description":"El 8 de diciembre de 1982, durante la ceremonia de entrega de los Premios Nobel en Estocolmo, el novelista colombiano Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez pronunci\u00f3 el discurso \u201cLa soledad de Am\u00e9rica Latina\u201d.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2022\/04\/22\/la-tesis-de-una-estudiante-sarda-publicada-por-una-editorial-mexicana\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana","og_description":"L\u20198 dicembre 1982, durante la cerimonia di consegna dei premi Nobel a Stoccolma, il romanziere colombiano Gabriel Garcia M\u00e1rquez tenne il discorso \u201cLa solitudine dell\u2019America Latina\u201d.","og_url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2022\/04\/22\/la-tesis-de-una-estudiante-sarda-publicada-por-una-editorial-mexicana\/","og_site_name":"Puntodincontro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","article_published_time":"2022-04-22T23:41:12+00:00","article_modified_time":"2022-04-22T23:41:14+00:00","og_image":[{"width":423,"height":524,"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Puntodincontro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@puntodincontro","twitter_site":"@puntodincontro","twitter_misc":{"Escrito por":"Puntodincontro","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/"},"author":{"name":"Puntodincontro","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556"},"headline":"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana","datePublished":"2022-04-22T23:41:12+00:00","dateModified":"2022-04-22T23:41:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/"},"wordCount":480,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/","name":"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana Puntodincontro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp","datePublished":"2022-04-22T23:41:12+00:00","dateModified":"2022-04-22T23:41:14+00:00","description":"El 8 de diciembre de 1982, durante la ceremonia de entrega de los Premios Nobel en Estocolmo, el novelista colombiano Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez pronunci\u00f3 el discurso \u201cLa soledad de Am\u00e9rica Latina\u201d.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#primaryimage","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libropigafettavert.webp","width":423,"height":524,"caption":"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2022\/04\/22\/la-tesi-di-una-studentessa-sarda-pubblicata-da-una-casa-editrice-messicana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/puntodincontro.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La tesi di una studentessa sarda pubblicata da una casa editrice messicana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","name":"Puntodincontro","description":"Desde el 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico \/ Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico","publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization","name":"Puntodincontro","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Puntodincontro"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","https:\/\/x.com\/puntodincontro","https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico","https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro","https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556","name":"Puntodincontro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Puntodincontro"},"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4911"}],"collection":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4911"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4915,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4911\/revisions\/4915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}