{"id":750,"date":"2021-09-18T16:24:43","date_gmt":"2021-09-18T21:24:43","guid":{"rendered":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?p=750"},"modified":"2021-09-24T10:38:30","modified_gmt":"2021-09-24T15:38:30","slug":"america-segun-los-europeos-antes-de-colon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/","title":{"rendered":"Am\u00e9rica (seg\u00fan los europeos) antes de Col\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>16:07 hrs.<\/strong> \u2013 Una menci\u00f3n de una tierra situada m\u00e1s all\u00e1 del Atl\u00e1ntico fue identificada en una obra medieval in\u00e9dita, escrita por el fraile dominico Galvano Fiamma alrededor del a\u00f1o 1340. El descubrimiento se produjo como parte de un proyecto did\u00e1ctico de la Universidad de Mil\u00e1n (UniMi), en el que han colaborado numerosos estudiantes de Literatura y ha sido publicado en la revista estadounidense Terrae Incognitae, dedicada a la historia de las exploraciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Se sabe que el continente americano entr\u00f3 en la \u00f3rbita del conocimiento europeo con la expedici\u00f3n de Crist\u00f3bal Col\u00f3n, realizada en 1492.<\/p>\n\n\n\n<p>En realidad, exploraciones en las costas norte de su territorio ya hab\u00edan sido realizadas en siglos anteriores por navegantes vikingos y dejaron rastros espor\u00e1dicos en los relatos de algunas sagas n\u00f3rdicas. Sin embargo, la noticia de la existencia de tierras m\u00e1s all\u00e1 del Atl\u00e1ntico nunca se hab\u00eda documentado fuera de Escandinavia.<\/p>\n\n\n\n<p>La investigaci\u00f3n en curso en la UniMi ahora muestra que algo se sab\u00eda tambi\u00e9n m\u00e1s al sur.<\/p>\n\n\n\n<p>Un proyecto cient\u00edfico y did\u00e1ctico activo desde hace algunos a\u00f1os en el departamento de Estudios Literarios, Filol\u00f3gicos y Ling\u00fc\u00edsticos de la casa de estudios milanesa, coordinado por Paolo Chiesa, profesor de literatura latina medieval y human\u00edstica, ha sacado a la luz una menci\u00f3n de tierras m\u00e1s all\u00e1 del Atl\u00e1ntico que precede alrededor de 150 a\u00f1os el viaje de Col\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">La cita proviene de Mil\u00e1n y se encuentra en la <em>Cronica universalis<\/em> de Galvano Fiamma (retratado en la imagen principal de este art\u00edculo en una ilustraci\u00f3n de alrededor de 1438), autor de varios relatos escritos en el per\u00edodo de los Visconti. Dentro de esta obra, a\u00fan in\u00e9dita y objeto de estudio del proyecto, hay una referencia a una tierra llamada <em>Marckalada<\/em>, sin duda identificable con la llamada <em>Markland<\/em> de las sagas n\u00f3rdicas.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta es la traducci\u00f3n en espa\u00f1ol del pasaje de Galvano, originalmente escrito en lat\u00edn: \u00abLos marineros que surcan los mares de Dinamarca y Noruega dicen que m\u00e1s all\u00e1 de Noruega, hacia el norte, se encuentra Islandia. M\u00e1s adelante hay una isla llamada Grolandia...; y m\u00e1s adelante, hacia el oeste, hay una tierra llamada Marckalada. Los habitantes del lugar son gigantes: hay edificios de piedras tan grandes que ning\u00fan hombre podr\u00eda ponerlas en su lugar, si no gigantes muy grandes. All\u00ed crecen \u00e1rboles verdes y viven muchos animales y p\u00e1jaros. Pero nunca ha habido ning\u00fan navegante que haya podido conocer con certeza noticias sobre esta tierra y sus caracter\u00edsticas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Es probable que la noticia haya llegado a Galvano desde G\u00e9nova, ciudad con la que el escritor tuvo contacto, y que los marineros mencionados fueran navegantes genoveses que comerciaban con las regiones del norte. El inter\u00e9s del descubrimiento radica en que reabre una cuesti\u00f3n largamente debatida, pero sobre la que no hab\u00eda documentaci\u00f3n: si en G\u00e9nova, antes de Col\u00f3n, circulaba informaci\u00f3n sobre la existencia de tierras m\u00e1s all\u00e1 del Atl\u00e1ntico y si alguna noticia, incluso vaga, de su existencia hab\u00eda vuelto m\u00e1s aceptable el riesgo de la expedici\u00f3n de 1492.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa menci\u00f3n de Am\u00e9rica es s\u00f3lo una de las sorpresas que reserva la Cronica universalis de Galvano Fiamma\u00bb \u2014explica Paolo Chiesa\u2014 \u00abaunque probablemente sea la m\u00e1s sensacionalista. Se trata de un trabajo in\u00e9dito, sobre el que hemos construido un proyecto educativo en el que varios alumnos han colaborado con sus tesis, reparti\u00e9ndose la transcripci\u00f3n del manuscrito y la versi\u00f3n definitiva del texto. Los alumnos han aprendido mucho de esta experiencia y ahora tambi\u00e9n tienen la satisfacci\u00f3n de ver que su trabajo tiene un resultado cient\u00edfico sorprendente\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La parte del manuscrito que contiene la menci\u00f3n de Am\u00e9rica fue transcrita por Giulia Greco, ahora estudiante de doctorado en la Universidad de Trento, quien dice: \u00abLa obra se presenta en una escritura g\u00f3tica del norte de Italia, no siempre f\u00e1cil de descifrar. Adem\u00e1s de la transcripci\u00f3n de la parte del texto que le fue asignada, cada alumno tuvo que identificar las fuentes utilizadas por Galvano para la informaci\u00f3n contenida. Para la frase \"americana\", en particular, no se han identificado fuentes de libros, por lo que hay que creerle a Galvano cuando dice que estaba transmitiendo informaci\u00f3n oral\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La siguiente etapa de la investigaci\u00f3n es la publicaci\u00f3n de la Cronica universalis completa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Esta parte del trabajo es coordinada por Federica Favero, becaria de investigaci\u00f3n, quien lo describe de la siguiente manera: \u00abEl manuscrito de la obra se encuentra en Estados Unidos y es de propiedad privada. Por lo tanto, fue necesario ir donde se encuentra: el propietario nos autoriz\u00f3 a fotografiar todo el c\u00f3digo y trabajamos sobre la base de estas im\u00e1genes. Ahora debemos estandarizar las transcripciones producidas por las tesis a un est\u00e1ndar editorial cient\u00edfico, profundizar en los puntos oscuros restantes y agregar al texto los comentarios necesarios. Una vez hecho esto, la <em>Cronica universalis<\/em> estar\u00e1 disponible para todos, como se merece\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ore 16.07 &#8211; Una menzione di una terra situata al di l\u00e0 dell\u2019Atlantico \u00e8 stata individuata in un\u2019opera inedita medievale, scritta dal frate domenicano Galvano Fiamma intorno al 1340. La scoperta ha avuto luogo nell&#8217;ambito di un progetto didattico dell&#8217;Universit\u00e0 degli Studi di Milano, a cui hanno collaborato numerosi studenti di Lettere, ed \u00e8 stata pubblicata sulla rivista statunitense Terrae Incognitae, dedicata alla storia delle esplorazioni. Tutti sanno che il continente americano entr\u00f2 nell\u2019orbita delle conoscenze degli europei con la spedizione di Cristoforo Colombo, effettuata nel 1492. In realt\u00e0, esplorazioni sulle coste settentrionali del suo territorio erano gi\u00e0 state compiute&#8230; <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v18.4 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;America (secondo gli europei) prima di Colombo Puntodincontro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una menzione di una terra situata al di l\u00e0 dell\u2019Atlantico \u00e8 stata individuata in un\u2019opera inedita medievale, scritta dal frate domenicano Galvano Fiamma intorno al 1340. La scoperta ha avuto luogo nell&#039;ambito di un progetto didattico dell&#039;Universit\u00e0 degli Studi di Milano, a cui hanno collaborato numerosi studenti di Lettere, ed \u00e8 stata pubblicata sulla rivista statunitense Terrae Incognitae, dedicata alla storia delle esplorazioni.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/09\/18\/america-segun-los-europeos-antes-de-colon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;America (secondo gli europei) prima di Colombo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una menzione di una terra situata al di l\u00e0 dell\u2019Atlantico \u00e8 stata individuata in un\u2019opera inedita medievale, scritta dal frate domenicano Galvano Fiamma intorno al 1340. La scoperta ha avuto luogo nell&#039;ambito di un progetto didattico dell&#039;Universit\u00e0 degli Studi di Milano, a cui hanno collaborato numerosi studenti di Lettere, ed \u00e8 stata pubblicata sulla rivista statunitense Terrae Incognitae, dedicata alla storia delle esplorazioni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/09\/18\/america-segun-los-europeos-antes-de-colon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-18T21:24:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-24T15:38:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"423\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@puntodincontro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Puntodincontro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Puntodincontro\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\"},\"headline\":\"L&#8217;America (secondo gli europei) prima di Colombo\",\"datePublished\":\"2021-09-18T21:24:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-24T15:38:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/\"},\"wordCount\":764,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/\",\"name\":\"L'America (secondo gli europei) prima di Colombo Puntodincontro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp\",\"datePublished\":\"2021-09-18T21:24:43+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-24T15:38:30+00:00\",\"description\":\"Una menzione di una terra situata al di l\u00e0 dell\u2019Atlantico \u00e8 stata individuata in un\u2019opera inedita medievale, scritta dal frate domenicano Galvano Fiamma intorno al 1340. La scoperta ha avuto luogo nell'ambito di un progetto didattico dell'Universit\u00e0 degli Studi di Milano, a cui hanno collaborato numerosi studenti di Lettere, ed \u00e8 stata pubblicata sulla rivista statunitense Terrae Incognitae, dedicata alla storia delle esplorazioni.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp\",\"width\":423,\"height\":488},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;America (secondo gli europei) prima di Colombo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"description\":\"Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico \/ Desde 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx\",\"https:\/\/x.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico\",\"https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro\",\"https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556\",\"name\":\"Puntodincontro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Puntodincontro\"},\"url\":\"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'America (secondo gli europei) prima di Colombo Puntodincontro","description":"Una menzione di una terra situata al di l\u00e0 dell\u2019Atlantico \u00e8 stata individuata in un\u2019opera inedita medievale, scritta dal frate domenicano Galvano Fiamma intorno al 1340. La scoperta ha avuto luogo nell'ambito di un progetto didattico dell'Universit\u00e0 degli Studi di Milano, a cui hanno collaborato numerosi studenti di Lettere, ed \u00e8 stata pubblicata sulla rivista statunitense Terrae Incognitae, dedicata alla storia delle esplorazioni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/09\/18\/america-segun-los-europeos-antes-de-colon\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"L'America (secondo gli europei) prima di Colombo","og_description":"Una menzione di una terra situata al di l\u00e0 dell\u2019Atlantico \u00e8 stata individuata in un\u2019opera inedita medievale, scritta dal frate domenicano Galvano Fiamma intorno al 1340. La scoperta ha avuto luogo nell'ambito di un progetto didattico dell'Universit\u00e0 degli Studi di Milano, a cui hanno collaborato numerosi studenti di Lettere, ed \u00e8 stata pubblicata sulla rivista statunitense Terrae Incognitae, dedicata alla storia delle esplorazioni.","og_url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/2021\/09\/18\/america-segun-los-europeos-antes-de-colon\/","og_site_name":"Puntodincontro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","article_published_time":"2021-09-18T21:24:43+00:00","article_modified_time":"2021-09-24T15:38:30+00:00","og_image":[{"width":423,"height":488,"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Puntodincontro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@puntodincontro","twitter_site":"@puntodincontro","twitter_misc":{"Escrito por":"Puntodincontro","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/"},"author":{"name":"Puntodincontro","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556"},"headline":"L&#8217;America (secondo gli europei) prima di Colombo","datePublished":"2021-09-18T21:24:43+00:00","dateModified":"2021-09-24T15:38:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/"},"wordCount":764,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/","name":"L'America (secondo gli europei) prima di Colombo Puntodincontro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp","datePublished":"2021-09-18T21:24:43+00:00","dateModified":"2021-09-24T15:38:30+00:00","description":"Una menzione di una terra situata al di l\u00e0 dell\u2019Atlantico \u00e8 stata individuata in un\u2019opera inedita medievale, scritta dal frate domenicano Galvano Fiamma intorno al 1340. La scoperta ha avuto luogo nell'ambito di un progetto didattico dell'Universit\u00e0 degli Studi di Milano, a cui hanno collaborato numerosi studenti di Lettere, ed \u00e8 stata pubblicata sulla rivista statunitense Terrae Incognitae, dedicata alla storia delle esplorazioni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#primaryimage","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/galvanofiammavert.webp","width":423,"height":488},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/2021\/09\/18\/lamerica-secondo-gli-europei-prima-di-colombo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/puntodincontro.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;America (secondo gli europei) prima di Colombo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#website","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","name":"Puntodincontro","description":"Desde el 2006 noticias sobre las relaciones entre Italia y M\u00e9xico \/ Dal 2006 notizie sui rapporti Italia-Messico","publisher":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/puntodincontro.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#organization","name":"Puntodincontro","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","contentUrl":"https:\/\/puntodincontro.mx\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Default-image-for-open-graph-settings.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Puntodincontro"},"image":{"@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/puntodincontro.mx","https:\/\/x.com\/puntodincontro","https:\/\/www.instagram.com\/puntodincontro.mx\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/puntodincontro\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/puntodincontromessico","https:\/\/www.patreon.com\/puntodincontro","https:\/\/www.threads.net\/@puntodincontro.mx"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/d3066d18a16259cbb0c29b0d0e93b556","name":"Puntodincontro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/puntodincontro.mx\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0e85b4b3b5e9d6bfcec6a4956d8cc63a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Puntodincontro"},"url":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/author\/puntodincontro\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750"}],"collection":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=750"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":889,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/750\/revisions\/889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/puntodincontro.mx\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}