10
de septiembre de 2015
- Nacido en
Como, Italia, en 1702 de una familia noble,
Lorenzo Boturini Benarducci estudió en Milán
y vivió primero en Trieste y luego en Viena.
Obligado a abandonar Austria a causa de la
guerra contra España, llegó a Madrid, donde
conoció a la condesa de Santibáñez
—descendiente de la hija del emperador
azteca Moctezuma II desde de la época de la
conquista de los territorios mesoamericanos
dos siglos antes—, quien le autorizó una
pensión con cargo a la tesorería del
entonces virreinato de México.
Boturini
viajó, por lo tanto, a la Nueva España en
1736, donde permaneció ocho años. En este
tiempo reunió una gran colección de
pinturas, mapas, manuscritos y códices
originales. Copió más de 500 inscripciones
prehispánicas y reprodujo fielmente por
medio de dibujos numerosos monumentos y
esculturas, además de llevar a cabo
investigaciones sobre la historia de la
aparición de la Virgen de Guadalupe en el
cerro del Tepeyac. Durante estos viajes en
territorio mexicano, reunió la mayor
colección de antigüedades locales jamás
juntada por un europeo, incluyendo la “Tira
de la Peregrinación”, uno de los más famosos
códices aztecas, que relata el viaje del
pueblo mexica desde su original Aztlán hasta
un enorme valle situado en la meseta
central, donde se estableció para fundar
Tenochtitlán, hoy transformada en la Ciudad
de México.
La famosa
“Tira”, hoy más conocida como "Códice
Boturini", fue digitalizada por el Instituto
Nacional de Antropología e Historia (INAH) y
presentada estos días en versión compatible
para tabelt, teléfonos y pc's, noticia
difundida por la agencia italiana ANSA hace
unas horas a través del video que se
reproduce a continuación, subtitulado en
español por Puntodincontro.