bullet

Leggi questo articolo in italiano

 

15 de abril de 2013 - El 28 de junio de 1639 fue una de las pocas ocasiones —antes de su “redescubrimiento” en el siglo XIX— en las que Colón salió temporalmente del olvido.

Ese día, el matemático Bonaventura Cavalieri escribió una carta de agradecimiento a Galileo Galilei. La misiva comienza con una nota en latín que menciona el «primer hombre que se atrevió a navegar la inmensidad del mar y a adentrarse en el océano». Su escrito parece sugerir que Colón había logrado una hazaña significativa y completamente disociada del “descubrimiento” de América.

La imagen pública de Colón como explorador y descubridor fue, de hecho, introducida en el siglo XIX y sobre esa base se desarrolló el mito que aún lo rodea, a pesar de que la travesía fue de dificultad moderada y que el navegante genovés, al fin y al cabo, sólo fue a tomar posesión de algunas tierras del Atlántico tropical que habían sido previamente visitadas por otros.

El verdadero significado histórico de Colón debe, por lo tanto, ser identificado transformando su papel histórico de "descubridor" a "navegante", evocando para este fin el mes de febrero de 1493, cuando demostró ser capaz de hacerse a la mar con éxito sin conocer la longitud y documentó la conexión geográfica de la nueva posesión de Castilla con los territorios europeos de los que había salido.

La extraordinaria habilidad en el arte de la navegación de Cristóbal Colón —que lo reubica en la historia con una imagen mucho más cercana a la realidad— es el tema central del libro El desafío de Cristóbal Colón, Almirante y Señor del mar Océano (De Ferrari, 247 p.)

El autor, Giorgio Bazzurro [1] demuestra, con la ayuda de dibujos y mapas, que las decisiones tomadas por el genovés durante las travesías del Atlántico fueron extraordinariamente acertadas en aquél momento y durante los tres siglos siguientes, situándolo entre las principales figuras de mérito de la navegación oceánica de todos los tiempos.

Este "cambio histórico" se propone utilizando un nuevo concepto: el holismo náutico, un método que permite la evaluación de los viajes de los siglos pasados, así como comparar los de diferentes épocas.

__________________

[1] Giorgio Bazzurro fue Oficial Mayor de la Armada italiana. Ha participado como consultor informático en proyectos de alcance nacional en el sector del transporte. Fue experto en navegación de precisión antes de la llegada de los satélites.

 

(giorgio bazzurro / puntodincontro.mx / adaptación y traducción al español de massimo barzizza)