PRINCIPALES
PUNTODINCONTRO, EL PORTAL DE INFORMACIÓN BILINGÜE QUE DESDE 2006 DIFUNDE NOTICIAS SOBRE LA RELACIÓN ENTRE ITALIA Y MÉXICO

Arranca una retrospectiva de Visconti en la Ciudad de México

Al via una retrospettiva di Visconti a Città del Messico / Foto e immagini: mubi.com - Istituto italiano di cultura

06:58 hrs. - El Instituto Italiano de Cultura (IIC) en la Ciudad de México, en colaboración con la Cineteca Nacional, presenta una retrospectiva dedicada al cine de Luchino Visconti del 6 al 29 de diciembre. «Es una oportunidad única» —se lee en el sitio web del IIC— «de explorar la obra de uno de los más grandes directores del cine italiano y mundial, cuyo trabajo ha tenido un impacto duradero en el lenguaje...

Sigue leyendo

La Feria del Libro Infantil de Bolonia en la FIL de Guadalajara

Bologna Children's Book Fair alla Fiera del libro in Messico / Foto: diariocambio22.mx

06:29 hrs. - (ANSA) Llega a su cuarta etapa —del 30 de noviembre al 8 de diciembre en la Feria internacional del libro de Guadalajara, en México— el Bologna Grand Tour 2024, itinerario otoñal a través del cual la Feria del Libro Infantil —Bologna Children's Book Fair (BCBF)— lleva alrededor del mundo un escaparate de lo mejor de sus iniciativas, fortaleciendo y ampliando la red de relaciones con...

Sigue leyendo

Ciudad de México, dos artistas italianos en la exposición 'The B Project'

Città del Messico, due artisti italiani alla mostra 'The B Project' / Foto e immagini: Galería Errante

15:57 hrs. - The B Project es la nueva exposición que podrá ser visitada del 28 de noviembre al 1 de diciembre en la icónica Casa del Atrio en la Ciudad de México, diseñada por el arquitecto Antonio Attolini Lack. La iniciativa es coordinada por Galeria Errante, un espacio expositivo nómada fundado en 2015 por Alessandra Migliano, galerista y curadora italo-mexicana que ha logrado incorporar grandes nombres...

Sigue leyendo

México, llega 'Sbadabeng, el arte de abofetearse'

Messico: arriva 'Sbadabeng, l’arte di prendersi a schiaffi' / Foto: anselmoluisi.com

10:58 hrs. - El Instituto Italiano de Cultura (IIC) en la Ciudad de México presenta 'Sbadabeng, el arte de abofetearse', un espectáculo cómico de percusión corporal escrito e interpretado por Anselmo Luisi el viernes 15 de noviembre a las 19 horas. «Un hombre está solo en el escenario. Ningún objeto ni herramienta más que su cuerpo. Un apasionante viaje a través de la música y el teatro que te ...

Sigue leyendo

México, música antigua en el Instituto Italiano de Cultura

Messico, musica antica all'Istituto italiano di cultura / Foto: Youtube Carlos Lucio García Guitarrista

05:35 hrs. - (ANSA) En la Ciudad de México —en el marco de la segunda edición del festival de música antigua Ars memoriae— el Instituto Italiano de Cultura presenta el concierto del guitarrista Carlos Lucio, quien interpretará composiciones barrocas el lunes 11 de noviembre a las 16 horas. La iniciativa forma parte de un ciclo de presentaciones organizado en colaboración con el Instituto Mexicano...

Sigue leyendo

En la Ciudad de México, Italia estudia la Inquisición española

A Città del Messico l'Italia studia l'inquisizione spagnola / Immagine: L'agitatore della Linguadoca (1887), olio su tela di Jean-Paul Laurens. Municipio di Tolosa/Musée des Augustins

04:30 hrs. - (ANSA) Una iniciativa italiana congrega en la Ciudad de México a dos importantes eventos académicos dedicados a los tribunales que investigaron durante tres siglos los delitos contra la fe católica en España, Italia, Flandes y las Indias orientales y occidentales. El Instituto Italiano de Cultura de Coyoacán, en la capital mexicana, será una de las sedes del encuentro internacional...

Sigue leyendo

Se extiende el premio de traducción de poesía nacido en México

Si estende il premio di traduzione di poesia nato in Messico / Immagini: Laboratorio Trādūxit

02:19 hrs. - (ANSA) Fatmaelzahraa Abdalla (Egipto), Helena Aguilá Ruzola (España), Valerio Nardoni (Italia) y Mariangela Ragassi (Brasil), en riguroso orden alfabético, son los ganadores de la edición 2024 de los cuatro premios internacionales de traducción de poesía M'illumino d'inmenso, el concurso nacido en el Instituto Italiano de Cultura de la Ciudad de México en 2018.

Sigue leyendo

Concierto de Jazz de Matteo Bortone en la Ciudad de México

Concerto jazz di Matteo Bortone a Città del Messico / Foto: matteobortone.com

07:33 hrs. - El contrabajista y compositor italiano Matteo Bortone es el invitado del mes de octubre en el Instituto Italiano de Cultura de la Ciudad de México. El domingo 20 a las 19 horas, en el auditorio de la sede Coyoacán, realizará un concierto que permitirá al público apreciar su prolificidad compositiva y ejecutiva con múltiples influencias. Acompañado por los talentosos Paquito Cruz (piano)...

Sigue leyendo

El Premio Carlo Scarpa en la CdMx para el Festival Cultura UNAM

Il Premio Carlo Scarpa a Città del Messico per il Festival Cultura Unam / Foto: goldtop.org

08:00 hrs. - La trigésima tercera edición del Premio internacional Carlo Scarpa para jardines —otorgado por la Fundación de investigación de estudios Benetton al Espacio escultórico del Pedregal de San Ángel de la Ciudad de México— se celebrará en la capital del país latinoamericano del lunes 7 al sábado 12 octubre en el marco del tercer Festival cultura UNAM.

Sigue leyendo