PRINCIPALES
PUNTODINCONTRO, EL PORTAL DE INFORMACIÓN BILINGÜE QUE DESDE 2006 DIFUNDE NOTICIAS SOBRE LA RELACIÓN ENTRE ITALIA Y MÉXICO

México, anuncian ganadores del premio 'M'illumino d'immenso'

Messico, annunciati vincitori del premio M'illumino d'immenso / Immagini: iicmessico.esteri.it

Ore 10:09 – (ANSA) Lunedì 13 ottobre, nell’ambito della 25esima Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, dedicata quest’anno all’italofonia, si terrà a Città del Messico la cerimonia di consegna dei riconoscimenti ai vincitori dell’ottava edizione del Premio Internazionale di Traduzione di Poesia dall’italiano allo spagnolo M’illumino d’immenso e della terza edizione dello stesso premio in direzione inversa, dallo spagnolo…

Sigue leyendo

L’Italia partecipa alla ventesima edizione del festival Shorts Mexico

L'Italia partecipa alla ventesima edizione del festival Shorts Mexico / Immagini: Istituto italiano di cultura di Città del Messico - X @shortsmexico

14:13 hrs. - En el marco de la vigésima edición del Festival Shorts México, el Instituto Italiano de Cultura (IIC) proyectará esta noche diez cortometrajes de directores italianos. El Mexico International Short Film Festival regresa del 1 al 30 de septiembre de 2025 y el IIC participa con Italia en Corto, el estreno en tierra azteca de diez producciones del Bel Paese, seleccionadas entre las creaciones más...

Sigue leyendo

En la CdMx la exposición 'Buone Nuove. Women changing architecture'

A Città del Messico la mostra 'Buone Nuove. Women changing architecture' / foto: esteri.it

11:48 hrs. - Abrió al público en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en la capital del país latinoamericano, la exposición Buone Nuove. Women changing architecture, organizada por el MAXXI —Museo Nacional de Artes del Siglo XXI de Roma— en colaboración con la Cancillería italiana y el Instituto Italiano de Cultura.

Sigue leyendo

México, exposición de Lucia Veronesi sobre el nexo entre lengua y botánica

Città del Messico, mostra di Lucia Veronesi sul rapporto tra lingua e botanica / Immagine: Istituto italiano di cultura di Città del Messico

10:20 hrs. - Como parte de la residencia Lenguas Hermanas del Instituto Italiano de Cultura, la artista mantuana Lucia Veronesi presenta el proyecto Sin nombre conocido, una exposición dedicada a explorar la relación entre el lenguaje y la botánica. La diversidad biológica y lingüística de México presenta una fuerte superposición geográfica, particularmente en los estados de Oaxaca, Chiapas, Veracruz...

Sigue leyendo

Venecia: 'En el Camino', del mexicano Pablos, recibe el Queer Lion Award

Venezia: a 'En el camino', del messicano Pablos, il 19° Queer Lion Award / Immagini: radiopride.lgbt

09:08 hrs. - El 19º Queer Lion Award, premio colateral del Festival Internacional de Cine de Venecia, fue entregado a On the Road del director mexicano David Pablos, presentada en la sección Orizzonti y que llegará a los cines italianos distribuida por I Wonder Pictures. El premio, concebido en 2007 por Daniel N. Casagrande y otorgado anualmente a la mejor película que presenta temas y personajes LGBTQIA+...

Sigue leyendo

El artista italiano Stefano Carbone expone en la Ciudad de México

L'artista italiano Stefano Carbone espone a Città del Messico / Immagini: Secretaría de Cultura de la Ciudad de México

08:45 hrs. - En la Ciudad de México, del 6 de septiembre al 1 de octubre, se exponen en el Centro Cultural Xavier Villaurrutia, ubicado en la Ronda de los Insurgentes, obras del artista italiano Stefano Carbone, en el marco de la muestra titulada Roptura. La exposición de collage analógico explora el rasgado como técnica central: fragmentos de papel se convierten en piezas de una nueva realidad visual, dando...

Sigue leyendo

Frankenstein de Guillermo del Toro: un monstruo en el Festival de Venecia

Frankenstein di Guillermo del Toro, un mostro in Mostra a Venezia / Foto: EFE-EPA-Riccardo Antimiani e Invision-AP-Lapresse Alessandra Tarantino

10:27 hrs. - (tg24.sky.it) «Así se romperá el corazón, y aun así, roto, vivirá», escribió Lord Byron. Y es con esta herida que arranca Frankenstein de Guillermo del Toro, presentada en el Festival de Cine de Venecia y que llegará a Netflix el 7 de noviembre. No se trata de una simple adaptación de la novela de Mary Shelley, sino de una liturgia gótica que es a la vez una confesión personal y el epítome del cine...

Sigue leyendo

Comienza la Semana de Cine Italiano en la Ciudad de México

Al via a Città del Messico la Settimana del cinema italiano / Immagini: Istituto italiano di cultura

10:07 hrs. - (ANSA) El Instituto Italiano de Cultura en la Ciudad de México, en colaboración con la Cineteca Nacional del país latinoamericano, inaugura mañana la cuarta edición de la Semana de Cine Italiano. Del 20 al 28 de agosto, se proyectarán 10 películas recientes «que muestran la diversidad, el talento y la vitalidad de nuestro séptimo arte,» afirma un comunicado. El festival se estrena con...

Sigue leyendo

México invade Netflix: próximamente seis películas

Il Messico invade Netflix: in arrivo sei film / Immagine: Netflix - Puntodincontro

06:27 hrs. - (teleblog.it) Netflix ha dado luz verde a seis películas mexicanas, incluyendo México 86, protagonizada por Diego Luna, que analiza con humor la improbable candidatura del país para ser sede del Mundial de 1986. «Nuestro compromiso es concreto», declaró Carolina Leconte, vicepresidente de contenido de Netflix para México, en una entrevista con el sitio web de noticias Deadline sobre...

Sigue leyendo