PRINCIPALES
PUNTODINCONTRO, EL PORTAL DE INFORMACIÓN BILINGÜE QUE DESDE 2006 DIFUNDE NOTICIAS SOBRE LA RELACIÓN ENTRE ITALIA Y MÉXICO

La tradición del Día de muertos en Bérgamo

La tradizione del “Día de muertos” a Bergamo / Foto: bergamonews.it

Ore 6:27 – La comunità messicana a Bergamo presenta la 6ª edizione del Festival In Messico la morte è cultura viva, portando nella la città dei Mille le tradizioni del Día de los muertos, una delle feste più sentite dal popolo messicano. Mercoledì 1 novembre e giovedì 2 novembre la chiesa di San Lazzaro ha ospitato il tipico Altare…

Sigue leyendo

En Milán la segunda edición del “Desfile del Día de los Muertos”

A Milano la seconda edizione della “Parata del Giorno dei Morti” / Foto: Consolato generale del Messico a Milano

Ore 05.36 – Nell’ambito delle attività di promozione culturale che svolge il Consolato Generale del Messico e con il patrocinio del Comune, domenica 29 ottobre si terrà a Milano la seconda edizione della “Parata del Giorno dei Morti”. Dopo il grande successo della prima sfilata —svoltasi il 6 novembre 2022 con la partecipazione di oltre 1000 persone— anche in…

Sigue leyendo

Celebraciones en Roma en ocasión del Día de los Muertos

Celebrazioni a Roma in occasione del “Día de los Muertos” / Immagine: Ambasciata del Messico in Italia

05:39 hrs. - La Embajada de México en Italia prepara también este año un intenso programa de eventos para el Día de los Muertos, que celebrará en Roma con exposiciones, espectáculos de danza, talleres y el ampliamente conocido desfile por las calles del centro de la capital. La celebración del Día de los Muertos es una de las más tradicionales y folclóricas fiestas mexicanas, reconocida en 2003 por la...

Sigue leyendo

En la Bienal de Florencia un proyecto de Raymundo Sesma para Peccioli

Alla Biennale di Firenze un progetto di Raymundo Sesma per Peccioli / Foto: facebook.com/FlorenceBiennale2023

08:44 hrs. - El artista multidisciplinario mexicano Raymundo Sesma exhibe en el Pabellón Cavaniglia de la XIV Bienal Internacional de Arte y Diseño Contemporáneo de Florencia la maqueta del proyecto arquitectónico en construcción para el Municipio de Peccioli. El proyecto —concebido para Belvedere S.p.A. con la participación de un grupo de diseñadores liderados por Nico Panizzi del estudio...

Sigue leyendo

Visita a Roma del subsecretario mexicano Hernández García

Visita a Roma del Sottosegretario messicano Hernández García / Foto: X @JoelHernandezG

Ore 10.23 – Il Sottosegretario agli Affari Multilaterali e ai Diritti Umani del Ministero degli Affari Esteri del Messico, Joel Hernández García, ha incontrato ieri in Italia il Sottosegretario Giorgio Silli, la cui delega comprende le relazioni bilaterali con il Paese nordamericano. Nel corso dell’incontro, che ha ribadito l’eccellenza dei rapporti tra le due nazioni, è stato confermato il…

Sigue leyendo

Amistad entre la Toscana y el Estado mexicano de Puebla

Amicizia tra la Toscana e lo Stato messicano di Puebla / Foto: toscana-notizie.it

12:39 hrs. - Una delegación del gobierno del Estado mexicano de Puebla fue recibida hoy en Florencia por el presidente de la región de Toscana, Eugenio Giani. La reunión tuvo lugar en la sala Pegaso del Palacio Guadagni dell'Opera, sede de las oficinas del Consejo y domicilio oficial de la Región. La ciudad de Puebla, capital del homónimo Estado del país latinoamericano, ya cuenta con...

Sigue leyendo

En Trieste un día dedicado al coctel Margarita

A Trieste una giornata dedicata al cocktail Margarita / Immagine: Puntodincontro-Nick Savchenko-lalicorera.com

Ore 09.14 – Il Console onorario degli Stati Uniti Messicani per la Regione Friuli Venezia Giulia, Graziano Bertogli, ha comunicato che venerdì 15 settembre si terrà a Trieste il Margarita Day, un evento che si svolgerà nell’ambito della seconda edizione della manifestazione dedicata ai distillati Trieste Cocktail Week. L’elenco delle attività inizia con una festa di benvenuto al Wolf…

Sigue leyendo

El Día de la Independencia de México en el norte de Italia

El Día de la Independencia de México en el norte de Italia

17:01 hrs. - La asociación cultural México per tutti, con sede en el norte de Italia, organiza el evento Descubre México: ¡vive la fiesta nacional!, promovido en colaboración con el Consulado General de México en Milán y programado para el viernes 8 y el sábado 9 de septiembre en el Museo Textil de Busto Arsizio, en Lombardía, con motivo del 231 aniversario de la independencia del país latinoamericano.

Sigue leyendo

Región Lacio, el presidente Rocca recibe al embajador de México

Regione Lazio, il presidente Rocca riceve l’ambasciatore del Messico / Foto: regione.lazio.it

05:10 hrs. - El presidente de la Región italiana del Lacio, Francesco Rocca, recibió al embajador de México, Carlos García de Alba. Entre los temas de la conversación, las numerosas oportunidades de colaboración con la Región y la organización de iniciativas conjuntas para la celebración, en 2024, del 150 aniversario de las relaciones bilaterales entre Italia y México. El primer contacto entre los dos países...

Sigue leyendo

La empresa mexicana Alpha Custom Yachts se instalará en Monfalcone

La società messicana Alpha Custom Yachts si insedierà a Monfalcone / Immagini: alphayachts.com

15:29 hrs. - La empresa mexicana Alpha Custom Yachts, fabricante de embarcaciones privadas de recreo de lujo, se instalará en Monfalcone, en la región italiana de Friul-Venecia Julia. La noticia, difundida a mediados de julio, fue confirmada en el Ayuntamiento en presencia de la alcaldesa Anna Maria Cisint, acompañada por el embajador de México en Italia, Carlos García de Alba, y por el presidente...

Sigue leyendo