(ANSA - Giulia Bertollini) Italia será el país invitado de honor en la 40ª Feria Internacional del Libro de Guadalajara, el evento más importante de la industria editorial en habla hispana, programado del 28 de noviembre al 6 de diciembre. A 18 años de su última participación con este título, el Pabellón de Italia albergará a 61 autoras y autores, más de 30 casas editoriales y un espacio de librería dedicado a la venta de obras italianas en su idioma original y traducidas al español. El programa también incluirá 10 exposiciones, conciertos, cine, gastronomía, encuentros académicos e iniciativas distribuidas por toda la ciudad mexicana.
Cada año, la FIL atrae a más de 800 escritores, 18,000 profesionales del libro, 2,800 editoriales de más de 60 países y casi 1 millón de visitantes. Guadalajara representa, además, el principal mercado mundial para el intercambio de derechos editoriales en español y el primer mercado extranjero para la industria editorial italiana. En 2025, el evento registró 953,112 visitantes, 2,790 sellos editoriales de 64 países, 18,400 profesionales y 165 agencias literarias.
El Pabellón de Italia, montado por la Agencia ICE en una superficie de aproximadamente 1,200 metros cuadrados e inspirado en la frase de Umberto Eco El mundo nos habla como un gran libro, recibirá entre otros a Viola Ardone, Bruno Arpaia, Stefania Auci, Paolo Bacilieri, Andrea Bajani, Alessandro Baricco, Violetta Bellocchio, Annalena Benini, Daria Bignardi, Mario Calabresi, Giulia Caminito, Giuditta Campello, Alessandro Campi, Olga Campofreda, Giorgio Caravale, Elena Cattaneo, Aldo Cazzullo, Stefano Ciccone, Emanuele Coccia, Maurizio de Giovanni, Mario Desiati, Erin Doom, Claudia Durastanti, Dario Ferrari, Giordano Bruno Guerri, Helena Janeczek, Felicia Kingsley, Vincenzo Latronico, Antonella Lattanzi, Roberta Lepri, Vittorio Lingiardi, Milo Manara, Federica Manzon, Daniela Marcheschi, Alessandro Masi, Rosa Matteucci, Susanna Mattiangeli, Guido Mazzoni, Francesca Melandri, Luigi Nacci, Fabian Negrin, Mauro Novelli, Matteo Nucci, Laura Pariani, Valeria Parrella, Lorenzo Pavolini, Paolo Pecere, Alberto Pellai, Pera Toons, Aurelio Picca, Laura Pugno, Veronica Raimo, Alessandro Raveggi, Davide Rondoni, Stenio Solinas, Elena Stancanelli, Marco Steiner, Nicole Tecchio, Carlo Vecce, Nora Venturini y Nicoletta Verna.
«La Feria Internacional del Libro de Guadalajara será una gran vitrina de todo lo mejor que Italia puede ofrecer en el sector editorial, del arte y de la cultura», destacó el vicepresidente del Consejo de Ministros y canciller italiano, Antonio Tajani. En la misma línea, Innocenzo Cipolletta, presidente de la Asociación Italiana de Editores (AIE), afirmó: «En Guadalajara contaremos la riqueza y el pluralismo de la edición italiana contemporánea, a través de un viaje entre la literatura, la ciencia, el arte, el cómic, el cine y las nuevas formas de narrativa».
A esto se sumó el subsecretario de Cultura, Giampiero Cannella, quien subrayó la intención de lograr «una amplia participación de las editoriales italianas, en particular de las más pequeñas, que enfrentan mayores dificultades para promoverse en el extranjero».
Para el director general de la Agencia ICE, Lorenzo Galanti, «la presencia en la Feria de Guadalajara 2026 representa el punto más alto de la estrategia de promoción para el sector editorial italiano», recordando que las ventas de derechos de traducción han crecido un 8.2%.
Por su parte, la contraparte mexicana celebró el encuentro: el embajador de México en Italia, Genaro Lozano, afirmó que esta participación «reafirma a la cultura como el pilar más noble de nuestra alianza bilateral», mientras que el presidente de la FIL, José Trinidad Padilla López, y la directora Marisol Schulz, coincidieron en que contar con Italia como invitada de honor «representa una oportunidad única» y «un momento significativo para la 40ª edición de la Feria».
Foto: X @EmbaMexIta
