Ore 06.35 – (ANSA – Giulia Bertollini) L’Italia sarà il Paese ospite d’onore della 40esima Fiera Internazionale del Libro di Guadalajara, la più importante manifestazione dell’editoria in lingua spagnola, in programma dal 28 novembre al 6 dicembre. A diciotto anni dall’ultima partecipazione in questa veste, il Padiglione Italia ospiterà 61 autrici e autori, oltre trenta case editrici e uno spazio libreria dedicato alla vendita di opere italiane in lingua originale e in traduzione spagnola. Il programma comprenderà inoltre dieci mostre, concerti, cinema, gastronomia, incontri accademici e iniziative diffuse in tutta la città messicana.
Ogni anno la Fil richiama oltre 800 scrittori, 18.000 professionisti dell’editoria, 2.800 case editrici provenienti da più di 60 Paesi e quasi un milione di visitatori. Guadalajara rappresenta inoltre il principale mercato mondiale per lo scambio dei diritti editoriali in lingua spagnola, primo mercato estero per l’editoria italiana. Nel 2025 la manifestazione ha registrato 953.112 visitatori, 2.790 marchi editoriali di 64 Paesi, 18.400 professionisti e 165 agenzie letterarie.
Il Padiglione Italia, realizzato dall’Agenzia Ice su un’area di circa 1.200 metri quadrati e ispirato alla frase di Umberto Eco Il mondo ci parla come un grande libro, ospiterà tra gli altri Viola Ardone, Bruno Arpaia, Stefania Auci, Paolo Bacilieri, Andrea Bajani, Alessandro Baricco, Violetta Bellocchio, Annalena Benini, Daria Bignardi, Mario Calabresi, Giulia Caminito, Giuditta Campello, Alessandro Campi, Olga Campofreda, Giorgio Caravale, Elena Cattaneo, Aldo Cazzullo, Stefano Ciccone, Emanuele Coccia, Maurizio de Giovanni, Mario Desiati, Erin Doom, Claudia Durastanti, Dario Ferrari, Giordano Bruno Guerri, Helena Janeczek, Felicia Kingsley, Vincenzo Latronico, Antonella Lattanzi, Roberta Lepri, Vittorio Lingiardi, Milo Manara, Federica Manzon, Daniela Marcheschi, Alessandro Masi, Rosa Matteucci, Susanna Mattiangeli, Guido Mazzoni, Francesca Melandri, Luigi Nacci, Fabian Negrin, Mauro Novelli, Matteo Nucci, Laura Pariani, Valeria Parrella, Lorenzo Pavolini, Paolo Pecere, Alberto Pellai, Pera Toons, Aurelio Picca, Laura Pugno, Veronica Raimo, Alessandro Raveggi, Davide Rondoni, Stenio Solinas, Elena Stancanelli, Marco Steiner, Nicole Tecchio, Carlo Vecce, Nora Venturini, Nicoletta Verna.
«La Fiera Internazionale del Libro di Guadalajara sarà una grande vetrina di tutto il meglio che l’Italia può offrire nel settore dell’editoria, dell’arte e della cultura”, ha sottolineato il vicepresidente del Consiglio e ministro degli Esteri Antonio Tajani, che ha ospitato la presentazione alla Farnesina. «A Guadalajara racconteremo la ricchezza e il pluralismo dell’editoria italiana contemporanea, attraverso un viaggio tra letteratura, scienza, arte, fumetto, cinema e nuove forme della narrazione», ha affermato il presidente dell’Associazione Italiana Editori (Aie), Innocenzo Cipolletta.
«Vogliamo un’ampia partecipazione delle case editrici italiane, in particolare delle più piccole, che incontrano maggiori difficoltà nel proporsi oltreoceano, ma che possono crescere grazie all’internazionalizzazione», ha sottolineato il sottosegretario alla Cultura Giampiero Cannella.
Per il direttore generale dell’Agenzia Ice, Lorenzo Galanti, «la presenza alla Fiera di Guadalajara 2026 rappresenta il punto più alto della strategia promozionale Ice per l’editoria italiana. L’internazionalizzazione si conferma strategica per lo sviluppo del settore: le vendite di diritti di traduzione sono cresciute dell’8,2%».
«Accogliamo con grandissimo piacere l’Italia come Ospite d’Onore. Questa ricorrenza rappresenta la testimonianza di una convergenza profonda tra due superpotenze culturali e riafferma la cultura come il più nobile pilastro della nostra alleanza bilaterale», ha affermato l’ambasciatore del Messico in Italia, Genaro Lozano. Per il presidente della Fil José Trinidad Padilla Lopez, «avere l’Italia come Ospite d’Onore rappresenta un’opportunità unica per il mondo ispanofono». La direttrice della Fil Marisol Schulz ha sottolineato che la partecipazione italiana «rappresenta un momento significativo per la quarantesima edizione della Fiera, grazie a una tradizione editoriale di straordinaria ricchezza».
Foto: X @EmbaMexIta
