PRINCIPALES
PUNTODINCONTRO, EL PORTAL DE INFORMACIÓN BILINGÜE QUE DESDE 2006 DIFUNDE NOTICIAS SOBRE LA RELACIÓN ENTRE ITALIA Y MÉXICO

Uno de los más famosos villancicos italianos

Uno de los más famosos villancicos italianos

04:46 hrs.Quanno nascette Ninno, la versión original en lengua napolitana de Tu scendi dalle stelle, uno de los más famosos villancicos italianos, fue compuesta en diciembre de 1754 por el obispo y santo napolitano Alfonso Maria de' Liguori. Algunas versiones afirman que la canción fue escrita en el convento de la Consolación de Deliceto, en la provincia de Foggia, mientras que otra —la más acreditada— ubica...

Sigue leyendo

Marinara, la pizza sin queso que México no conoce

Marinara, la pizza sin queso que México no conoce

19:41 hrs. – Entre versiones reales y alteradas de la cocina mexicana, a menudo mezcladas con el concepto de Tex-Mex, es frecuente la presencia del queso —sobre todo fundido o con ingrendientes cremosos— en la preparación de algunos platillos icónicos. Se trata de un elemento que ha sido replicado innumerables veces en la gastronomía estadounidense y que, a su vez, ha servido como trampolín...

Sigue leyendo

Publican en Italia una biografía gráfica de Diego Rivera

Publican en Italia una biografía gráfica de Diego Rivera

02:22 hrs. – Salió hace unos días en Italia una biografía gráfica de Diego Rivera, el pintor y muralista mexicano famoso por la temática política y social de sus obras, en su mayoría realizadas en edificios públicos. Los autores son Andrea Voglino y Luca Bertelè, respectivamente guionista y diseñador de la nueva novela gráfica publicada por Centauria Diego Rivera. l'arte, l'amore, la furia, a la venta...

Sigue leyendo

Falleció Lina Wertmüller, la primera directora nominada a un Óscar

Falleció Lina Wertmüller, la primera directora nominada a un Óscar

Ore 07.06 – È morta Lina Wertmüller. La regista italiana, che aveva 93 anni, si è spenta nella notte a Roma. Aveva diretto film come Mimì metallurgico ferito nell’onore (1972), Travolti da un insolito destino nell’azzurro mare di agosto (1974) e Pasqualino settebellezze (1975), segnando la storia della commedia nel cinema del Bel Paese. La cineasta romana fece la…

Sigue leyendo

Llega a México e Italia la nueva película de Guillermo del Toro

Llega a México e Italia la nueva película de Guillermo del Toro

02:56 hrs. – Llegará a los cines mexicanos el 17 de diciembre y a Italia el 27 de enero “Nightmare Alley”, la nueva película de Guillermo del Toro protagonizada por Bradley Cooper (también coproductor), Cate Blanchett, Toni Collette, Rooney Mara, David Strathairn, Willem Dafoe, Richard Jenkins, Ron Perlman y Mary Steenburgen. Los críticos ya especulan sobre varias nominaciones al Óscar.

Sigue leyendo

Scurati y la tetralogía sobre el fascismo/populismo en la FIL de Guadalajara

Scurati y la tetralogía sobre el fascismo/populismo en la FIL de Guadalajara

Ore 10.09 – In occasione dell’edizione 2021 della Fiera Internazionale del libro di Guadalajara, conclusasi ieri, lo scrittore italiano Antonio Scurati è stato intervistato dal giornalista messicano Leonardo Curzio in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura e l’Ambasciata d’Italia in Messico. Scurati parla del suo nuovo romanzo M. L’uomo della provvidenza, che segue M. Il figlio del secolo (premio…

Sigue leyendo

El filme sobre la vida de Carla Fracci en Rai Uno

Il film sulla vita di Carla Fracci in onda domenica 5 dicembre su Rai Uno

17:20 hrs.Carla, película coproducida por Rai Fiction y Anele que cuenta la historia de la mejor bailarina italiana de todos los tiempos, Carla Fracci, se retransmitirá por televisión abierta en Rai Uno el domingo 5 de diciembre a las 21.30 hrs. (las 14.30 en el centro de México). La película está libremente basada en la autobiografía Passo dopo passo. La mia storia de la bailarina fallecida el pasado mes de mayo...

Sigue leyendo

El artista mexicano Jorge Satorre recibirá el premio Ermanno Casoli

jorgesatorrepremiocasoli

06:42 hrs. – La Fundación Ermanno Casoli (FEC), creada en 2007 en memoria del fundador de Elica —compañía líder mundial en la producción de campanas extractoras para uso doméstico— promueve iniciativas en las que el arte contemporáneo se convierte en una herramienta didáctica y metodológica capaz de mejorar los entornos del trabajo y desencadenar procesos innovadores, con el objetivo...

Sigue leyendo

El origen de las palabras “espagueti”, “pizza”, “lasaña” y otras en una videoconferencia

originedelleparoledellacucina

13:29 hrs. – Todos, incluso los que nunca se han acercado a la estufa, tienen un libro de cocina en casa. Pero, ¿alguna vez se han preguntado qué es exactamente un recetario y cómo se escribe su contenido? Con motivo de la VI edición de la Settimana della Cucina —y en colaboración con Casa Artusi— Giovanna Frosini, académica del Departamento de Humanidades de la Universidad para Extranjeros de...

Sigue leyendo

Llega a Italia el documental “Frida Kahlo” de Ali Ray

documentariofridakahloinitalia

09:28 hrs. – Llega a Italia “Frida Kahlo”, de la directora británica Ali Ray. El documental sobre la vida y la producción de la célebre artista podrá verse en los cines del Bel Paese los días 22, 23 y 24 de noviembre, distribuido por Adler Entertainment. Realizada en la famosa Casa Azul de la Ciudad de México y creada en colaboración con expertos, investigadores y curadores de sus obras, la película muestra...

Sigue leyendo