PRINCIPALES
PUNTODINCONTRO, EL PORTAL DE INFORMACIÓN BILINGÜE QUE DESDE 2006 DIFUNDE NOTICIAS SOBRE LA RELACIÓN ENTRE ITALIA Y MÉXICO

Di Sanzo: «una nueva ley complica las solicitudes de ciudadanía»

Di Sanzo: «una nuova legge complica le domande di cittadinanza» / Foto: governo.it

Ore 12:54 – «Una nuova legge del governo Meloni renderà le domande di cittadinanza ancora più difficili». È questo, in sintesi, l’allarme che lancia l’On. Christian Di Sanzo (Partito Democratico), deputato eletto in Nord e Centro America, sulla nuova legge sui servizi consolari per i cittadini all’estero approvata alla Camera dei Deputati il 14 Ottobre. «La nuova legge è…

Sigue leyendo

Di Sanzo: «Credencial electrónica en Italia para residentes en el extranjero»

Di Sanzo: «Carta d'identità elettronica in Italia anche per residenti all'estero» / Foto: prestiter.it

11:33 hrs. - «Ha llegado a su fin una batalla que libré durante casi tres años». Christian Di Sanzo, miembro del Partido Democrático electo en América del Norte y Central, celebró la aprobación de dos enmiendas, una coescrita por él y otra coescrita por su compañero de partido, Toni Ricciardi, relativas a la emisión del Documento de Identidad Electrónico (Carta d'Identità Elettronica, CIE) en los...

Sigue leyendo

La Marca, enmiendas a la reforma de la RAI para italianos en el exterior

La Marca, emendamenti al ddl 'Riforma della Rai' per l'Italia all’estero / Foto: milanofinanza.it

06:39 hrs. - En los últimos días, la senadora La Marca (PD) ha presentado varias enmiendas al proyecto de ley de reforma de la RAI, actualmente en trámite en la Comisión 8 del Senado (Medio Ambiente, Comunicación e Innovación Tecnológica). «Las enmiendas propuestas por la parlamentaria», según un comunicado, «resaltan su compromiso con la promoción de la cultura italiana en todo el mundo...

Sigue leyendo

Si está hecho en Italia, es caviar de alta calidad

Se è Made in Italy è caviale d'alta qualità / Foto: esquire.com - calvisius.it

05:24 hrs. - (bresciaatavola.it) Si hay un alimento que más que ningún otro evoca lujo, símbolo de riqueza y celebración, es el caviar, un producto asociado a las celebraciones navideñas, los banquetes de boda y los rituales invernales. El caviar tiene raíces antiguas: los persas fueron los primeros en consumir huevas de esturión del mar Caspio. Posteriormente, en la década de 1920, su consumo, tanto salado...

Sigue leyendo

BolognaFiere lleva el vino italiano a México, Gran Bretaña y Vietnam

BolognaFiere porta il vino italiano in Messico, Gran Bretagna e Vietnam / Foto: ANSA

11:28 hrs. - (ANSA) BolognaFiere USA adquirió el 30% de la empresa estadounidense United Experience y lanza tres nuevos eventos internacionales de vino en 2026: en Londres (26-27 de abril), Ciudad Ho Chi Minh (11-12 de junio) y Ciudad de México (10-11 de noviembre), todos bajo la marca Wine Experience. La iniciativa se creó para apoyar a los productores italianos en su expansión a nuevos mercados, en...

Sigue leyendo

Murió Giorgio Armani

È morto Giorgio Armani / Foto: ANSA

Ore 08:07 – (ANSA) È morto lo stilista Giorgio Armani. Aveva 91 anni. Lo ha annunciato il gruppo Armani. «Con infinito cordoglio, il gruppo Armani annuncia la scomparsa del suo ideatore, fondatore e instancabile motore: Giorgio Armani. Il Signor Armani, come è sempre stato chiamato con rispetto e ammirazione da dipendenti e collaboratori, si è spento serenamente, circondato dai…

Sigue leyendo

El queso stracchino

Lo stracchino / Foto: cosedelposto.com

17:15 hrs. - El stracchino (strachín en dialecto lombardo) es un tipo de queso italiano blando, crudo y de corta curación, elaborado con leche de vaca, que puede ser cruda o pasteurizada, pero siempre entera. Una variante de este queso se produce con leche de búfala o de cabra, lo que da como resultado un queso graso y blando con una corteza a menudo fina y tierna que se endurece tras varias...

Sigue leyendo

La primera ministra italiana Meloni en la portada de Time

La premier italiana Meloni in copertina sul Time / Foto: Time - open.online

15:35 hrs. - (ANSA) Un nuevo nacionalismo, populista, nativista y prooccidental, pero fiel a Europa y a la Alianza Atlántica: esta es la postura política de Giorgia Meloni, según la revista Time, que la presenta en la portada de su nueva edición mundial, como sucedió (pero en la edición europea) con otros primeros ministros de Italia: Silvio Berlusconi en 2011 (El hombre detrás de la economía más peligrosa...

Sigue leyendo

Arranca el premio de traducción poética 'M'illumino d'immenso' 2025

Al via il premio di traduzione di poesia 'M'illumino d'immenso' 2025 / Immagine: @gemini Puntodincontro

07:57 hrs. - Se han publicado las convocatorias para la edición 2025 de M'illumino d'immenso, el premio internacional de traducción poética del y al italiano, organizado por el Laboratorio Trādūxit con el apoyo de seis Institutos Italianos de Cultura. A diferencia de otros reconocimientos, el concurso no premia obras ya publicadas, sino que anima a los participantes a traducir dos textos poéticos propuestos...

Sigue leyendo