PRINCIPALES
PUNTODINCONTRO, EL PORTAL DE INFORMACIÓN BILINGÜE QUE DESDE 2006 DIFUNDE NOTICIAS SOBRE LA RELACIÓN ENTRE ITALIA Y MÉXICO

Arranca en México la iniciativa “Ospitalità Italiana” 2024

Al via in Messico l'iniziativa Ospitalità Italiana 2024 / Foto: ospitalita-italiana.com

04:14 hrs. - La Cámara de Comercio Italiana en México (CCIM) inició el proceso de evaluación de los establecimientos que han solicitado ser incluidos en la iniciativa Ospitalità Italiana —un reconocimiento otorgado por Unioncamere, con el apoyo operativo del Instituto Nacional de Investigación Turística y del sistema de cámaras de comercio italianas en el mundo— desarrollado para valorizar los...

Sigue leyendo

En México 'Cancuncito' es el nuevo atractivo turístico

In Messico 'Cancuncito' è la nuova attrazione turistica / Foto: foodandpleasure.com

Ore 12.24 – Cancuncito, che in spagnolo significa ‘piccola Cancún’, è un isolotto sabbioso situato a 15 minuti dalla costa di Veracruz e a poco più di quattro ore dalla città di Puebla, formato nel 1988 da uno degli uragani più devastanti che abbiano colpito il Messico. Oggi è diventato un’importante attrazione turistica del Paese, un luogo pittoresco con…

Sigue leyendo

El encanto de las luciérnagas en los veranos mexicanos

L'incanto delle lucciole nelle estati messicane / Foto: mexicodesconocido.com.mx

04:04 hrs. - En México, los meses de julio y agosto son los mejores para el avistamiento de luciérnagas, uno de los espectáculos más bellos que ofrece la variada naturaleza de este país latinoamericano. Las luciérnagas, pertenecientes a la familia de los lampíridos, son unos coleópteros polífagos caracterizados por su capacidad de emitir luz, conocida como bioluminiscencia. Se pueden encontrar en pantanos...

Sigue leyendo

El gobernador electo de Yucatán se reunió con el embajador Modiano

Il governatore eletto dello Yucatan ha incontrato l'ambasciatore Modiano / Foto: Quadratín Yucatán

Ore 03.44 – Il governatore eletto dello Stato messicano dello Yucatan, Joaquín Díaz Mena, ha incontrato a Città del Messico l’ambasciatore d’Italia, Alessandro Modiano, con l’obiettivo di promuovere la cooperazione bilaterale e dare impulso a nuovi investimenti. Díaz, che entrerà in carica il 1° ottobre, intende incoraggiare iniziative che rafforzino i legami dell’Italia con il Messico, nonché progetti di…

Sigue leyendo

Llega a México desde el Vaticano una reliquia de San Judas Tadeo

In arrivo in Messico dal Vaticano una reliquia di San Giuda Taddeo / Immagine: Anthony van Dyck

12:08 hrs. - El lunes 29 de julio llegará al aeropuerto internacional de la Ciudad de México, procedente del Vaticano, una reliquia de primer grado de San Judas Tadeo, uno de los santos más venerados del país latinoamericano. Víctor González Herrera —presidente ejecutivo del Grupo Por Un País Mejor, un consorcio integrado por empresas comerciales e instituciones sociales— dijo que lidera el esfuerzo...

Sigue leyendo

Llega a Roma la exposición “Tlapitzalli, ritos y sonidos del México antiguo”

Roma, al via la mostra “Tlapitzalli, riti e suoni del Messico antico” / Immagine: Scuderie del Quirinale

12:59 hrs. - Con motivo del 150 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Italia y México, las Scuderie del Quirinale de Roma —uno de los espacios culturales más importantes de la capital italiana— acoge la exposiciónTlapitzalli, ritos y sonidos del México antiguo. Curada por Frida Montes de Oca Fiol —restauradora del Instituto Nacional de Antropología e Historia del país latinoamericano...

Sigue leyendo

Cámara de Comercio Mexicana en Italia, Magaldi reelecta presidente

Camera di commercio messicana in Italia, Magaldi rieletta presidente / Foto: X SymbolaFondazio

04:37 hrs. - El Consejo Directivo de la Cámara de Comercio de México en Italia (CaMexItal) ha confirmado a Letizia Magaldi (Magaldi Power SpA) y Angelo Pansini (Leonardo) como presidente y vicepresidente del organismo para el mandato 2024-2027. Luca Passariello (SACE) fue elegido secretario general y Claudio Martini (Grupo Manni) tesorero responsable del desarrollo asociativo.

Sigue leyendo

Arranca el 7º concurso de traducción de poesía italiana

Al via il 7º concorso di traduzione di poesia italiana / Foto: Istituto italiano di cultura di Città del Messico e Nitzarindani Vega

11:28 hrs. - Los Institutos Italianos de Cultura de la Ciudad de México, Barcelona, Buenos Aires, Caracas, El Cairo, Lima, Madrid, Montevideo, Río de Janeiro y la Organización Internacional Italo-Latinoamericana (Iila) han publicado las convocatorias del Premio Internacional de Traducción de Poesía M'illumino d'immenso, organizado por el Laboratorio Trādūxit con el patrocinio de las Bibliotecas de Roma.

Sigue leyendo

El “Día de la Belleza Italiana” en la Ciudad de México

A Città del Messico l'“Italian Beauty Day” / Foto: Puntodincontro

15:20 hrs. - Ante un centenar de participantes y en presencia de diversas marcas y medios de comunicación, tuvo lugar en la Ciudad de México el encuentro Italian Beauty Day, un programa de promoción para el sector de la cosmética organizado por ITA/ICE —la agencia para la promoción en el extranjero y la internacionalización de las empresas italianas— en colaboración con Cosmetica Italia...

Sigue leyendo

Presentan en Milán oportunidades de inversión en México

resentate a Milano opportunità di investimenti in Messico / Foto: IEG

04:22 hrs. - En Milán, Italia, tuvo lugar la presentación Nearshoring en México: el próximo paso estratégico hacia el mercado más grande del mundo, América del Norte: oportunidades para las empresas italianas, evento coorganizado por el Consejo Coordinador Empresarial (CCE) —una de los principales organizaciones representantes del sector privado del país latinoamericano—, Italian Exhibition...

Sigue leyendo