Uno de los más famosos villancicos italianos

Uno de los más famosos villancicos italianos

04:46 hrs.Quanno nascette Ninno, la versión original en lengua napolitana de Tu scendi dalle stelle, uno de los más famosos villancicos italianos, fue compuesta en diciembre de 1754 por el obispo y santo napolitano Alfonso Maria de' Liguori.

Algunas versiones afirman que la canción fue escrita en el convento de la Consolación de Deliceto, en la provincia de Foggia, mientras que otra —la más acreditada— ubica el hecho en la casa de Don Michele Zamparelli en Nola, a 30 km de Nápoles, donde el santo se encontraba para predicar.

En este municipio, en la avenida Tommaso Vitale, una placa colocada en 2010 recuerda que: «En este edificio San Alfonso Maria de 'Liguori, invitado de los canónigos Giuseppe, Michele y Felice Zamparelli, durante la Novena a la Santísima Virgen María en diciembre de 1754 compuso la famosa pastoral navideña “Tu scendi dalle stelle”, presentada por primera vez en la Catedral de Nola con motivo de la Santa Navidad».

El texto de la composición, escrita en 6/8, está conformado por siete estrofas de seis versos cada una y ha sido interpretado por numerosos artistas, entre ellos —el 23 de diciembre de 1999— Luciano Pavarotti, con motivo del concierto Christmas in Vienna junto con Plácido Domingo y José Carreras, acompañado por la Orquesta Sinfónica de Viena y el coro infantil Gumpoldskirchner Spatzen, dirigidos por el estadounidense Steven Mercurio.

Condividi questo articolo / Comparte este artículo