IN EVIDENZA
PUNTODINCONTRO, IL PORTALE INFORMATIVO BILINGUE CHE DAL 2006 DIFFONDE NOTIZIE SUI RAPPORTI TRA L'ITALIA E IL MESSICO

Si estende il premio di traduzione di poesia nato in Messico

Si estende il premio di traduzione di poesia nato in Messico / Immagini: Laboratorio Trādūxit

Ore 02.19 – (ANSA) Sono Fatmaelzahraa Abdalla (Egitto), Helena Aguilá Ruzola (Spagna), Valerio Nardoni (Italia) e Mariangela Ragassi (Brasile), in rigoroso ordine alfabetico, i vincitori dell’edizione 2024 dei quattro premi internazionali di traduzione di poesia M’illumino d’immenso, il concorso nato all’Istituto italiano di cultura di Città del Messico nel 2018. A scegliere i testi sono state quattro giurie composte…

Read More

Concerto jazz di Matteo Bortone a Città del Messico

Concerto jazz di Matteo Bortone a Città del Messico / Foto: matteobortone.com

Ore 07.33 – Il contrabbassista e compositore Matteo Bortone è l’ospite del mese di ottobre dell’Istituto Italiano di Cultura di Città del Messico. Domenica 20 alle ore 19, nell’auditorium della sede di Coyoacán, si esibirà in un concerto che permetterà al pubblico di apprezzare la sua prolificità compositiva ed esecutiva dalle molteplici influenze. Accompagnato dai talentuosi Paquito Cruz (piano),…

Read More

Il Premio Carlo Scarpa a Città del Messico per il Festival Cultura Unam

Il Premio Carlo Scarpa a Città del Messico per il Festival Cultura Unam / Foto: goldtop.org

Ore 08.00 – La trentatreesima edizione del Premio internazionale Carlo Scarpa per il giardino —dedicata dalla Fondazione Benetton Studi Ricerche allo Spazio scultoreo del Pedregal de San Ángel di Città del Messico— verrà celebrata nella capitale del Paese latinoamericano da lunedì 7 a sabato 12 ottobre nell’ambito del terzo Festival di cultura dell’Università nazionale (Unam). In collaborazione con l’Ambasciata…

Read More

In Messico omaggio a Puccini nel centenario della morte

In Messico omaggio a Puccini nel centenario della morte / Foto: Facebook EnsambleCELLO

Ore 09.04 – All’Istituto italiano di cultura di Città del Messico, sotto la guida del direttore artistico Pablo Rainier Reyes, il gruppo Ensamble + Cello presenta un omaggio al compositore Giacomo Puccini per commemorare il centenario della sua morte. Venerdì 4 ottobre alle 19, i violoncellisti Fabiola Flores, Pablo Rainier Reyes, Salomón Guerrero, Roxana Guevara, Manuel Garnica e Cristina…

Read More

L’Italia dello sport brilla in Messico

L'Italia dello sport brilla in Messico / Foto: Ambasciata d'Italia in Messico

Ore 12.28 – Alla presenza di alcune classi del liceo dell’Unam della capitale del Paese, l’Ambasciata d’Italia in Messico ha presentato ieri presso l’Istituto italiano di cultura (Iic) un ricco programma di conferenze e colloqui su alcuni importanti aspetti dello sport italiano. L’evento si è svolto nell’ambito della giornata internazionale dedicata alle eccellenze del Bel Paese in questo settore,…

Read More

Concerto jazz di Emanuele Filippi a Città del Messico

Concerto jazz di Emanuele Filippi a Città del Messico / Foto: parisjazzclub.net

Ore 03.03 – Nell’ambito del ciclo di residenze artistiche, l’Istituto italiano di cultura di Città del Messico (Iic) presenta il concerto di chiusura del pianista jazz Emanuele Filippi. Dopo una serie di spettacoli di successo nei più rinomati club della capitale, Filippi porta a termine il suo soggiorno con un concerto nell’auditorium dell’Iic domenica 29 settembre alle ore 18:00….

Read More

Sinner vince gli Us Open

Sinner vince gli Us Open / Foto: Ansa

Ore 15.07 – Il tennista italiano Jannik Sinner ha piegato lo statunitense Taylor Fritz in tre set (risultato 6-3; 6-4; 7-5) ed ha vinto il suo secondo Slam nel 2024. Dopo il successo agli Australian Open, a Flushing Meadows, il numero uno del mondo ha battuto in poco più di due ore l’idolo di casa. «Inizio a raccontare di…

Read More

La Ferrari trionfa al Gran Premio d’Italia

La Ferrari trionfa al Gran Premio d'Italia / Foto: ilfattoquotidiano.it

Ore 10.18 – Rossa in trionfo: la Ferrari di Charles Leclerc ha vinto oggi il Gp d’Italia all’Autodromo nazionale di Monza, sulla pista più amata da tutti i ferraristi, precedendo la McLaren di Oscar Piastri. «Come mi fai sognare, come mi fai sognare…» è l’esultanza di Charles Leclerc nella radio subito dopo aver tagliato da primo il traguardo, mentre…

Read More

Messico, scoperto un geroglifico Maya a Cobá

Messico, scoperto un geroglifico Maya a Cobá / Foto: Instituto Nacional de Antropología e Historia

Ore 10.15 – L’Istituto nazionale di antropologia e storia del Messico (Inah) ha recuperato nella zona archeologica di Cobá, nello Stato di Quintana Roo, un geroglifico Maya, le cui iscrizioni menzionano la data di fondazione della città Keh Witz Nal, Montagna dei Cervi, il 12 maggio dell’anno 569 della nostra era. La stele rivela anche il nome di un…

Read More