PRINCIPALES
PUNTODINCONTRO, EL PORTAL DE INFORMACIÓN BILINGÜE QUE DESDE 2006 DIFUNDE NOTICIAS SOBRE LA RELACIÓN ENTRE ITALIA Y MÉXICO

Mal tiempo en Emilia Romaña, esto es lo que pasó

Maltempo in Emilia Romagna, ecco cosa è successo / Immagine: Dipartimento della Protezione Civile

Ore 03.50 – L’Italia è sotto la morsa del maltempo e le ferite maggiori, in queste ore, riguardano in particolare le regioni dell’Alto Adriatico. In alcune aree sono caduti quasi 300 millimetri di pioggia in poche ore. « In pochi giorni piove la stessa quantità d’acqua che in passato cadeva in sei mesi», ha scritto sul quotidiano La Stampa…

Sigue leyendo

Vianello: «El Sistema Italia es más unido en México»

Vianello: «Il Sistema Italia è più unito in Messico» / Foto: Puntodincontro

04:57 hrs. - Se llevó a cabo anoche, en la sede de la colonia Juárez de la capital del país, la 75 Asamblea General Ordinaria Anual de Socios de la Cámara de Comercio Italiana en México. Con la participación del Embajador Luigi De Chiara y ante un nutrido grupo de asistentes que acudieron al evento en forma presencial y online, el presidente de la institución, Lorenzo Vianello, expuso los aspectos sobresalientes...

Sigue leyendo

En Italia, una sentencia limita el uso de imágenes del patrimonio cultural

In Italia una sentenza limita l'utilizzo delle immagini dei beni culturali / Foto di Ailbhe Flynn su Unsplash

Ore 13.24 – Una sentenza ha dichiarato per la prima volta l’esistenza del diritto all’immagine dei beni culturali quale espressione della prerogativa all’identità collettiva dei cittadini garantita dalla Costituzione italiana. Il Bel Paese riconosce il patrimonio artistico come parte integrante dell’essenza nazionale, per cui questa decisione impedirà l’uso indiscriminato delle rappresentazioni delle opere, soprattutto a fini pubblicitari. Il verdetto…

Sigue leyendo

De Chiara: «Veo un gran futuro para México»

De Chiara: «Prevedo un grande futuro per il Messico» / Foto: Raúl Palacios - Milenio

Ore 04.53 – L’azienda italiana Brembo ha annunciato che, con un investimento di 207 milioni di dollari, sta ampliando lo stabilimento di Escobedo, nello Stato messicano di Nuevo León, un progetto iniziato nel 2021 che ne raddoppierà la capacità produttiva e genererà 500 nuovi posti di lavoro. Durante la presentazione, l’ambasciatore italiano in Messico, Luigi De Chiara, ha affermato…

Sigue leyendo

Tabasco, inauguran el Mes del Ilustrador 2023, con Italia como país invitado

Tabasco, inaugurato il Mese dell'Illustratore 2023, con l'Italia come Paese ospite / Foto: Twitter @ItalyinMex

11:39 hrs. - El secretario de Cultura del Estado de Tabasco, Ramiro Chávez Gochicoa, en compañía del Embajador de Italia en México, Luigi De Chiara, presidió el lunes pasado la inauguración de la exposición colectiva del Mes del Ilustrador en la ciudad de Villahermosa. Durante su intervención, Chávez Gochicoa mencionó que «esta edición, no solamente se convierte en uno de los foros que impulsan a las...

Sigue leyendo

Viajes: la campaña de promoción de Italia con la Venus de Botticelli

Viaggi: la campagna di promozione dell'Italia con la Venere di Botticelli

10:59 hrs. - Italia se prepara para el verano con una campaña de 9 millones de euros que extrae la Venus de Botticelli del cuadro creado entre 1477 y 1485 por el maestro renacentista florentino para ser retratada en lugares emblemáticos del Bel Paese, vestida en forma moderna y sorprendente. La primera etapa de la iniciativa tuvo lugar en los Emiratos Árabes Unidos con motivo de la feria Arabian Travel Market en...

Sigue leyendo

Brembo invierte 500 millones. México país clave

Brembo investe 500 milioni. Il Messico Paese chiave / Foto di William Zhang su Unsplash

18:51 hrs. - Brembo es cada vez más un grupo global gracias a inversiones totales de aproximadamente 500 millones de euros que a corto plazo permitirán fortalecer la capacidad de producción en tres países clave de tres continentes: México, China y Polonia. Así lo anunció el presidente ejecutivo Matteo Tirabioschi al final de la reunión del consejo de administración del grupo de Bérgamo encabezado...

Sigue leyendo

La inflación en México sigue desacelerándose

L'inflazione in Messico continua a rallentare / Foto: Bloomberg/Susana González

10:25 hrs. - La inflación en México en abril de 2023 se desaceleró en línea con las expectativas del mercado, registrando así su tercer mes consecutivo con disminuciones, una situación que podría llevar a la junta de gobierno del Banco de México (Banxico) a detener el ciclo de aumentos de tasas de interés. El Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) disminuyó 0.02% respecto al mes anterior, colocando...

Sigue leyendo