04:22 hrs. - Ferragosto es un día festivo que se celebra el 15 de agosto en toda Italia, en San Marino y en Suiza en el Cantón de Ticino. El término también indica metonímicamente el período de las vacaciones de verano en torno a este día, que puede ser un fin de semana largo (puente de mediados de agosto) o la mayor parte del mes.
18:24 hrs. - Será presentada en la 79 edición del Festival Internacional de Cine de Venecia —en competencia en la sección Orizzonti Extra— Red Shoes (Zapatos Rojos), una película dramática dirigida por Carlos Kaiser Eichelmann y protagonizada por Eustacio Ascacio, Natalia Solián, Phanie Molina y Georgina Tábora. Se trata de una coproducción ítalo-mexicana con la participación de 102 Distribution...
04:48 hrs. - Concebida específicamente para los espacios del Instituto Italiano de Cultura, la exposición Cuerpos Flotantes de Aurora Pellizzi presenta dos conjuntos de obras inéditas que, a partir del ayate y de la jerga, celebran la ingravidez y fluidez del cuerpo humano. El cuerpo femenino es protagónico en el trabajo de Pellizzi; se descompone, se transforma y se estiliza hasta convertirse en un motivo...
18:29 hrs. - «Cuando una pizza con piña se enfrenta a una Margherita tradicional, la de piña —al menos en Italia, patria de la pizza— tiene las horas contadas». Lo escribió hoy Flavio Bini en Repubblica en un artículo que comenta la despedida del Bel Paese de Domino's Pizza, cadena fundada en 1960 por los hermanos Tom y James Monaghan en Michigan, tras el anuncio del cierre de las últimas 29...
05:50 hrs. - Finalizó ayer la séptima edición del Concurso Internacional Madonnari Ciudad de Taurianova, un evento calabrés concebido por la Asociación Amici del Palco y dirigido por el Maestro Gennaro Troia, fundador de la Escuela Napolitana de Madonnari. Un tramo de 700 metros se convirtió en alfombra gracias al talento de artistas internacionales que captaron la atención de los numerosos visitantes...
19:53 hrs. - El Instituto Italiano de Cultura de la Ciudad de México presentará el 4 de agosto un espectáculo del bailarín italiano Gennaro Lauro. El evento forma parte del Festival Internacional de Danza Contemporánea de la Ciudad de México FIDCDMX. Nacido en Inglaterra y crecido en Italia, tras estudiar Filosofía y Lenguas Orientales, Gennaro Andrea Lauro se acercó a la danza y el teatro, trabajando...
Ore 12.30 – È stato pubblicato il bando della quinta edizione di M’illumino d’immenso, il premio internazionale di traduzione di poesia dall’italiano in spagnolo —organizzato dai poeti Fabio Morabito (Messico) e Vanni Bianconi (Svizzera) assieme alla traduttrice Barbara Bertoni (Italia)— che mira a promuovere in altri Paesi la poesia italiana e svizzero-italiana. Il concorso, creato nel 2018, inizialmente prevedeva…
16:24 hrs. - Los días 28 y 29 de julio se lleva a cabo en el Teatro de San Carlos de Nápoles la Conferencia de Directores de los Institutos Italianos de Cultura (IIC) en el mundo, una oportunidad para debatir acerca de los principales temas de la promoción cultural contemporánea del Bel Paese a través de debates, seminarios y grupos de trabajo.
18:04 hrs. - Hoy tenemos el placer de contar como invitado de nuestra redacción con el solista de tuba italiano Gianmario Strappati, docente en Italia en el Conservatorio Estatal G. Verdi de Rávena y en Argentina en el Instituto Superior de Música J. Hernández en Buenos Aires. El concertista, Embajador de las Misiones Don Bosco, ha dado recitales en varios continentes y es considerado uno de los...
14:17 hrs. - «Hoy en Pasado y Presente hablaremos de la revolución mexicana, uno de los acontecimientos más complejos de principios del siglo XX». Comienza así el capítulo de hoy del programa de RAI Cultura —transmitido originalmente durante la temporada 2020-2021— conducido por Paolo Mieli, dedicado en esta ocasión al movimiento armado iniciado en 1910 para acabar con...
