IN EVIDENZA
PUNTODINCONTRO, IL PORTALE INFORMATIVO BILINGUE CHE DAL 2006 DIFFONDE NOTIZIE SUI RAPPORTI TRA L'ITALIA E IL MESSICO

La Venice Baroque Orchestra al 51º Festival Internazionale Cervantino

La Venice Baroque Orchestra al 51º Festival Internazionale Cervantino / Foto: Venice Baroque Orchestra

Ore 05.08 – La Venice Baroque Orchestra si esibirà in Messico in occasione della 51ª edizione del Festival Internazionale Cervantino. Lo spettacolo è in programma per stasera, sabato 14 ottobre, alle ore 21,00 presso il Teatro Juárez della città di Guanajuato. Fondata nel 1997 dallo studioso del barocco e clavicembalista Andrea Marcon, l’orchestra è riconosciuta nel mondo come uno…

Read More

In Messico la premiazione del 6º concorso di traduzione di poesia

In Messico la premiazione del 6º concorso di traduzione di poesia

Ore 17.45 – Venerdì 20 ottobre 2023 alle ore 19:00 presso l’Istituto Italiano di Cultura di Città del Messico si terrà —nell’ambito della XXIII Settimana della Lingua Italiana nel Mondo— la cerimonia di premiazione di M’illumino d’immenso, concorso internazionale di traduzione di poesia dall’italiano allo spagnolo e viceversa. Anche quest’anno l’evento ha attirato l’attenzione di traduttori di molti Paesi….

Read More

Mostra convegno “Adamo Boari e il suo tempo, un ponte tra Messico e Italia”

Mostra convegno “Adamo Boari e il suo tempo, un ponte tra Messico e Italia”

Ore 17.27 – Il prossimo 22 ottobre ricorrono 160 anni dalla nascita dell’Ing. Adamo Boari, nato a Marrara, in provincia di Ferrara, il 22 ottobre del 1863. Le alterne vicende che caratterizzarono la sua intesa vita professionale e familiare lo videro operare nel continente americano tra Stati Uniti e Messico. Principalmente in terra azteca, tra il 1899 e il…

Read More

Dioses de México, del regista italiano Dosantos, nelle sale Cinépolis

Dioses de México, del regista italiano Dosantos, nelle sale Cinépolis

Ore 05.09 – Il documentario vincitore del Ariel 2023 Dioses de México, del regista italiano Helmut Dosantos, potrà essere visto nelle sale Cinépolis di Città del Messico, Monterrey, Guadalajara e Oaxaca dal 12 al 18 ottobre. L’opera prima del cineasta romano è in programma nei cinema Magnocentro Interlomas e Patio Universidad della capitale del Paese, Las Américas (Monterrey), Centro…

Read More

«Artisti italiani riflettono su affinità e differenze con il Messico»

«Artisti italiani riflettono su affinità e differenze con il Messico» / Foto: ANSA

Ore 18.29 – Città del Messico è diventata «una delle piattaforme più dinamiche sul contemporaneo a livello mondiale». Nella metropoli, spiega all’ANSA Gianni Vinciguerra, direttore dell’Istituto italiano di cultura a Città del Messico, «gallerie europee e nordamericane hanno iniziato ad aprire filiali, perché il mercato è estremamente dinamico e c’è un notevole interesse nei confronti delle produzioni più sperimentali…

Read More

L’Italia Paese ospite alla Fiera del Libro di Morelia

L'Italia Paese ospite alla Fiera del Libro di Morelia / Foto: morelia.gob.mx

Ore 05.28 – L’Italia parteciperà come Paese ospite alla Fiera Internazionale del Libro e della Lettura di Morelia che, dal 22 settembre al 1° ottobre, proporrà una grande varietà di attività, tra presentazioni letterarie, mostre, workshop e proiezioni cinematografiche e vedrà la partecipazione di 120 case editrici, messicane e internazionali. La presenza dell’Italia, promossa dall’Istituto Italiano di Cultura di…

Read More

Italia-Messico: al via l’iniziativa estetico-commerciale “Sinergia oltreoceano”

Italia-Messico: al via l’iniziativa estetico-commerciale “Sinergia oltreoceano” / Foto: Advento

Ore 18.02 – Venerdì 8 settembre si è svolta a Bergamo, in Italia, l’inaugurazione dell’esposizione Sinergia oltreoceano: ideare e fare il design, un’idea nata dall’associazione culturale messicana Advento e realizzata grazie alla collaborazione con il Consolato Generale del Messico a Milano e Confartigianato Imprese Bergamo. La mostra si svolge nel chiostro del Ex-Monastero del Carmine e potrà essere visitata…

Read More

In Messico un convegno su Carlo Coccioli a 20 anni dalla morte

In Messico un convegno su Carlo Coccioli a 20 anni dalla morte / Foto: puntoyaparteonl.com

Ore 12.19 – In occasione del ventennale dalla morte del giornalista e scrittore italiano translingue Carlo Coccioli, avvenuta nel 2003 a Città del Messico, l’Istituto italiano di cultura (Iic) e l’Università nazionale autonoma del Messico (Unam) hanno organizzato il primo convegno internazionale a lui dedicato. L’iniziativa, riferisce un comunicato, è a cura dello studioso e scrittore Alessandro Raveggi e…

Read More

Dacia Maraini aprirà il Salone Carlos Fuentes della FIL di Guadalajara

Dacia Maraini aprirà il Salone Carlos Fuentes della FIL di Guadalajara / Foto: secoloditalia.it

Ore 16.30 – Riconosciuta come una delle grandi figure della letteratura italiana contemporanea ed icona del femminismo, la scrittrice, drammaturga, saggista, poetessa e sceneggiatrice Dacia Maraini dialogherà con la celebre autrice messicana Guadalupe Nettel nell’ambito dell’inaugurazione del Salone Letterario Carlos Fuentes della Fiera Internazionale del Libro (FIL) di Guadalajara. L’incontro avrà luogo domenica 26 novembre, alle 12.30, nell’auditorium Juan…

Read More